Ta e kōrāā? Kōrāā kin jāp kōrāā, bōkwe in kōrāā. Kōm̧āāj raf kin mōņ, kōm̧āāj jidā kin kōtmōņ. Añō e kōrāā kin raf, jidā e kōrāā kin ūlea. Armij drik ejab kōrāā jidā, im enā e bōk jidā. Armij e kōmōṇan bōtōj, e jāp kōmene. Armij e ūlāā raf bōtōj, e bōk añō bōtōj. Armij drik e ūlāā ñan añō, im enā e jāp wōr añō ñan.
Key Concepts
无为
细
大
难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "Kōrāā Kin Jāp Kōrāā", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/mh/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Kōrāā kin jāp kōrāā, kōm̧āāj kin jāp ta, mōṁ kin jāp kōm̧āāj. Bōk jidā kin mōņ, bōk jekkein kin ūlea, bōk kōnaan kin riņō. Lōṁōk ñan añō kin raf, kōrāā jidā kin kōtmōņ. Añō in rōt re kōrāā kin raf, jidā in rōt re kōrāā kin kōtmōņ. Kin etke, armij drik eab kōrāā jidā, im enā e bōk jidā. Armij eab kōmōṇan bōtōj, e jāp kōmene. Armij eab kōm̧āāj raf bōtōj, e bōk añō bōtōj. Kin etke, armij drik eab ūlāā ñan añō, im kin etke e jāp wōr añō ñan.
Iukkure Lōñ
Ta kōn an chapter in?
Ta e kōrāā? Kōrāā kin jāp kōrāā, bōkwe in kōrāā. Kōm̧āāj raf kin mōņ, kōm̧āāj jidā kin kōtmōņ. Añō e kōrāā kin raf, jidā e kōrāā kin ūlea. Armij drik ejab kōrāā jidā, im enā e bōk jidā. Armij e kōmōṇan bōtōj, e jāp kōmene. Armij e ūlāā raf bōtōj, e bōk añō bōtōj. Armij drik e ūlāā ñan añō, im enā e jāp wōr añō ñan.
Naaj kōjelaak jetā?
Aō ūlāā ñan kōrāā jekkein. Aō eab kōrāā raf wōt, aō eab bōk jekkein. Aō eab mōṁ kin jāp kōm̧āāj, aō eab lōmlōm ta e wōr. Kin raf, aō eab bōk añō. Kin jāp kōrāā, aō eab kōrāā bōtōj. Aō eab ūlāā raf, aō eab bōk jidā.
(It is the way of the Tao) to act without (thinking of) acting; to conduct affairs without (feeling the) trouble of them; to taste without discerning any flavour; to consider what is small as great, and a few as many; and to recompense injury with kindness. Therefore the sage sees difficulty even in what seems easy, and so never has any difficulties.
AI Jibadrik
Kōrāā kin jāp kōrāā, kōm̧āāj kin jāp ta, mōṁ kin jāp kōm̧āāj. Bōk jidā kin mōņ, bōk jekkein kin ūlea, bōk kōnaan kin riņō. Lōṁōk ñan añō kin raf, kōrāā jidā kin kōtmōņ. Añō in rōt re kōrāā kin raf, jidā in rōt re kōrāā kin kōtmōņ. Kin etke, armij drik eab kōrāā jidā, im enā e bōk jidā. Armij eab kōmōṇan bōtōj, e jāp kōmene. Armij eab kōm̧āāj raf bōtōj, e bōk añō bōtōj. Kin etke, armij drik eab ūlāā ñan añō, im kin etke e jāp wōr añō ñan.
