Tao-te Ching chu 31-na hian thil tarlan dan pangbawl dàn leh thil dang apiang chuan an ngaihtuah tawkセna, an châng chhung cham anga thil siam hmangin an thawhセna chu a ni tih a sawi a. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thu leh thil tarlan dan pangbawl dàn chu a har tak em em a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna.
Key Concepts
兵
不祥
恬淡
丧礼
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 31, "Thu leh Thil Tarlan Dan Pangbawl", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/lus/chapters/31/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Thu leh thil tarlan dan pangbawl dàn chu a har tak em em a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a. Thu leh thil tarlan dan pangbawl dàn chu a har tak em em a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a.
Tlawmngai Awna
He chhapter hi nge a bulah?
Tao-te Ching chu 31-na hian thil tarlan dan pangbawl dàn leh thil dang apiang chuan an ngaihtuah tawkセna, an châng chhung cham anga thil siam hmangin an thawhセna chu a ni tih a sawi a. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thu leh thil tarlan dan pangbawl dàn chu a har tak em em a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna.
Keimah nena engzat tak nge inzawm?
Kei leh keimahni thil thawhセna hi thil siam hmang dàn hian ka ngaihtuah ngai em? Ka thil thawhセna chuan ka thil siam hmang dàn a duanセna, a chang chhung cham a ni em? Ngaihtuahna tlak lohna leh thil dang apiang ngaihtuah lohna hi ka hmuh theih a. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Chuvangin ka thawhセna chu a chang chhung cham a niセna, thil dang apiang chuan an ngaihtuah lohna a niセna.
Nia, ni kha ni tur?
Nakinah thil thawhセna ka nei dawnin, thil tarlan dan pangbawl dàn ka zawmセna, a chang anga thil siam hmangin ka thawhセna chu ka nih theihna a niセna ka ngaihtuah dawn nise.
Now arms, however beautiful, are instruments of evil omen, hateful, it may be said, to all creatures. Therefore they who have the Tao do not like to employ them. The superior man ordinarily considers the left hand the most honourable place, but in time of war the right hand.
AI Modern
Thu leh thil tarlan dan pangbawl dàn chu a har tak em em a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a. Thu leh thil tarlan dan pangbawl dàn chu a har tak em em a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a. Thu leh thil dàn zara mi rorèl tuartuah chuan thil tarlan dan pangbawl dàn a zawmセna, a chang anga thil siam hmangin a thawhセna chu a niセna. Mahse thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a, a chang a niセna. Thil tinr姇 chuan a chang chhung cham a.
Ka Ngaihtuah
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
