Chapter 79
Hoe me de groate verhaww te neerleit
Original
是以圣人执左契而不责于人。有德司契,无德司彻。
天道无亲,常与善人。
Vertaling
Diepe Overpeinzing
Woabir geit dit hoofdstök?
Dit hoofdstök zeet det es te me de groate verhaww trèk te same, daovan blief altied e stökske verhaww euver. Waorom? Omdat wien e deep verhaww ènjis kump, de wonen det dao trökke zeen, zeen neet zoe gemekkelik te vergete. De wije man hèlt 't contract vas (de linkerzjäöpel, wie me zeet) mer dae vraog gein vergete. Det is de kuns van 't loslaote. De天道 (de weeg van de natuur) is neet partiej - dae geuf neet mie of minder aan de iene es aan de anger - mer dae zeuk de goodje luj op.
Wie releteert det tae miech?
Dit hoofdstök hèlp mich te beginne mèt degrótste verhaww die ich nog drök. Ich kin mer eine ding make: de linkerzjäöpel vasouwe (det wat getuug van 't verhaww zeet) en neet mie vrège. De angere persoen höf ich neet te dwinge. Ich hoaf neet te zeuke det die angere ziech verangert of apologes. De wije man verwèk niks van angere - mer ouch die angere make niks verangert. Dit is 'n groate opluchting veur mich.
Wat moot ich vandaag doon?
Hiejieder kin ich e moment name veur eine verhaww of e vergank det ich nog drök mit mich dreug. Ich zal det neet oetdawinge of dwinge te vergeete. Ich zoew allein 't contract vasouwe - wie 'n symbool van wat ervaore is - en loslaote. Ich zaek neet langer wraok of erkinning. Ich zal de weeg van d'n hemel 't werk laote doon en mien eige hert 'n bietje liechter make.
Verwante hoofdstökke
Miene reflectie
Waat inspireert dit hoofdstök in dich? Hoe zals se 't touwenne?