Chapter 43
Dat Saachst op der Welt
Quick Answer
Dës Kapitel sot: Déi柔软st Saach op der Welt iwwerwennt dat Hiertest. Waasser an Loft, onsiichtbar an no give, penetrated all resistant matter. Non-action yields more powerful results than force. True wisdom transmits itself without words, and few truly grasp this principle.
Key Concepts
- 至柔
- 至坚
- 无为
- 不言之教
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 43, "Dat Saachst op der Welt", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/lb/chapters/43/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
不言之教，无为之益，天下希及之。
Iwwersetzung
Déif Reflexioun
Iwwer wat geet dëse Kapitel?
Dës Kapitel sot: Déi柔软st Saach op der Welt iwwerwennt dat Hiertest. Waasser an Loft, onsiichtbar an no give, penetrated all resistant matter. Non-action yields more powerful results than force. True wisdom transmits itself without words, and few truly grasp this principle.
Wéi bezitt et sech op mech?
All Dag、公平 tried ech mat Kraaft duerchzestoussen — awer wat waat egentlech fonctionsiert, ass net Gewalt, mä Geduld. Meng Haerdeftegkeet huet mech net wäit bruecht; et war ëmmer d'Losloosse, dat méi grouss Resultater bruecht huet. Ech erkennen: Mäi stëchste Waffen ass meng Flexibilitéit.
Wat soll ech haut maachen?
Haut wëll ech eppes duerch Stëllt a温柔 maachen, ouni ze drängen oder ze forcéieren. Ech wäert emol lauschten amplaz ze schwätzen, a beobachten amplaz ze handelen. Einfach doheem sinn an d'Ruhe vun de Saachen.
Verwandte Kapitelen
Meng Reflexioun
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?