Chapter 36
Paradoxer Weisheit
Quick Answer
Tao Te Ching Chapter 36: Paradoxer Weisheit. Read the original Chinese, translation, AI reflection, key concepts, and citation guidance.
Key Concepts
- 微明
- 柔弱
- 刚强
- 阴阳
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 36, "Paradoxer Weisheit", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/lb/chapters/36/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
将欲歙之，必固张之；将欲弱之，必固强之；将欲废之，必固兴之；将欲夺之，必固与之。是谓微明。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊，国之利器不可以示人。
柔弱胜刚强。鱼不可脱于渊，国之利器不可以示人。
Iwwersetzung
Wa，准备收敛 et solle收敛 wäert, muss et éischt gespannt ginn; wa准备削弱 et solle schwäch wäert, muss et éischt staark gespannt ginn; wa准备废除 et solle verworf wäert, muss et éischt erhieft ginn; wa准备夺取 et solle geholl ginn, muss et éischt ginn. Dëst ass déi subtil Weisheit. Déi mëll a schwaach iwwerwannen déi haart a staark. E Fësch dierf net vu senge Déifte getrennt ginn; d'Waffen vun engem Land dierfen net de Leit gewisen ginn.
Déif Reflexioun
Verwandte Kapitelen
Meng Reflexioun
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?