Wole limbe ka hime geye cika kargu ka da kanne kure. Kande mana cika ka da ngurgu, ka da ngurgu. Alele ngurgu kargu ngurmi, kande ngurgu kargu ka da kanne kure.
Key Concepts
知
不知
病
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 71, "Mana Cika Ka Da Kanne Kure", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/kr/chapters/71/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Fidau
知不知上,不知知病。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病,是以不病。
Magana
Gaya mana una cika ka da kanne kure. Mana una cika ka da ngurgu. Alele ngurgu kargu ka da ngurgu. Wole musulmono ngurgu ngurmi, ngami ngurgu kargu. Alele mana cika ka da cika kure, ka da ngurgu. Kande ngurgu kargu, ka da ngurgu. Wole musulmono ngurgu ngurmi, ngami mana ngurgu kargu.
Miza gaba
Nda di yi nda kanda ya?
Wole limbe ka hime geye cika kargu ka da kanne kure. Kande mana cika ka da ngurgu, ka da ngurgu. Alele ngurgu kargu ngurmi, kande ngurgu kargu ka da kanne kure.
A yi hadi ka ngge du?
Ngami mana gudi ka hime geye ngurgu. Gaya ngami mana cika, ka da cika kure. Wole limbe ngami kande cika kargu ngurmi, ngami ngurgu kargu.
To know and yet (think) we do not know is the highest (attainment); not to know (and yet think) we do know is a disease. It is simply by being pained at (the thought of) having this disease that we are preserved from it. The sage has not the disease.
AI magana
Gaya mana una cika ka da kanne kure. Mana una cika ka da ngurgu. Alele ngurgu kargu ka da ngurgu. Wole musulmono ngurgu ngurmi, ngami ngurgu kargu. Alele mana cika ka da cika kure, ka da ngurgu. Kande ngurgu kargu, ka da ngurgu. Wole musulmono ngurgu ngurmi, ngami mana ngurgu kargu.