Wula kər geyi nda yamta kuruwa duwə yimbe kər geyi, ka ndamu ndamu kər jime, ka be nda ndamu kər geyi kər di. Lakomu nda yamta kuruwa duwə yimbe kər jime, ka jima ka duwə kər kuruwa jime, ka be nda be jime ka duwə kər waye kər jime.
Key Concepts
无常心
百姓心
德善
德信
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 49, "Lakomu nda Kuruwa Kər Hukkune Geyi", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/kr/chapters/49/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Lakomu nda kuruwa kər hukkune geyi, ka yamta kuruwa kər duwə yimbe kər geyi. Wula wula be nda be jime, wula nda wula kər jime, ka nda jime kər geyi. Ndamu be nda ndamu jime, ndamu nda ndamu kər jime, ka nda ndamu kər geyi. Lakomu nda yamta duwə kər cedi, ka jima ka duwə kər kuruwa jime. Yimbe be nda be cete kər diye kər ləme, ka lakomu be nda be jime ka duwə kər waye kər jime.
Miza gaba
Nda di yi nda kanda ya?
Wula kər geyi nda yamta kuruwa duwə yimbe kər geyi, ka ndamu ndamu kər jime, ka be nda ndamu kər geyi kər di. Lakomu nda yamta kuruwa duwə yimbe kər jime, ka jima ka duwə kər kuruwa jime, ka be nda be jime ka duwə kər waye kər jime.
A yi hadi ka ngge du?
Nda təme nda yamta kuruwa yimbe kər jime kər sulu, ka be kər jime nda be kər geyi. Nda ndamu ndamu kər jime kər təme nda kər jime, ka be nda be kər geyi nda be kər jime.
Me in yi yau?
Yimbe kər jime nda wula wula kər geyi, ka be kər jime nda be kər geyi nda be kər jime, ka kuruwa kər yamta kər me.
The sage has no invariable mind of his own; he makes the mind of the people his mind. To those who are good (to me), I am good; and to those who are not good (to me), I am also good; and thus (all) get to be good. To those who are sincere (with me), I am sincere; and to those who are not sincere (with me), I am also sincere; and thus (all) get to be sincere.
AI magana
Lakomu nda kuruwa kər hukkune geyi, ka yamta kuruwa kər duwə yimbe kər geyi. Wula wula be nda be jime, wula nda wula kər jime, ka nda jime kər geyi. Ndamu be nda ndamu jime, ndamu nda ndamu kər jime, ka nda ndamu kər geyi. Lakomu nda yamta duwə kər cedi, ka jima ka duwə kər kuruwa jime. Yimbe be nda be cete kər diye kər ləme, ka lakomu be nda be jime ka duwə kər waye kər jime.
