Chapter 42

Ka Dao Ka Pynap Jar

道生一,一生二,二生三,三生万物。万物负阴而抱阳,冲气以为和。
人之所恶,唯孤、寡、不谷,而王公以为称。故物或损之而益,或益之而损。
人之所教,我亦教之。强梁者不得其死,吾将以为教父。
Ka Dao ka pynap ia uwei; uwei ka pynap ia u腊; u腊 ka pynap ia u kharai; u kharai ka pynap ia ki jingpynshong shu bynda.

Ki jingpynshong shu bynda ki khmai ia ka Yin bad ki buit ia ka Yang, bad da ka gaspah ki pyniap ia ka harmony.

Kano kano kiba nong khynnah jong ki khun briew, uwei u shu iashem, u shu khang, bad u shu bym ioh shu bynda: ha kane uwei u Sempren bad ki Tohbniah ki pynlong ia ki.

Kumta ki jingpynshong shu bynda, la buit la pyniap lada ki shu iashem, bad la pyniap lada ki shu buit.

Kane ka long ka jingngan ba ki khun briew ki pynnong, bad la kane la pynnong banjing. U kynthla ba shu khraw, u shu bym ioh ia ka jingbymdie; la kane la khuja uwa ia kane ka jingngan.

Biang Ksiar

Ia rukom na ka kapitur hei?

Ka Dao ka pynap uwei lada u shu jingeh; uwei ka pynap u腊, u腊 ka pynap u kharai, bad u kharai ka pynap ki jingpynshong shu bynda. Ki jingpynshong shu bynda ki khmai ia ka Yin bad ki buit ia ka Yang, bad da ka gaspah ki pyniap ia ka harmony. Ki khun briew ki iashem ia ka jingbishar, ia ka jingbymioh, bad ia ka jingbymioh shu bynda, hynrei ki Tohbniah ki pynlong ia ki.

Kumno phi pynrelang ia nga?

Ha ka jingbyrnai ka mynta, la kane ka jingngan ka wan shuh ia nga. Ka wan pynshuh ia nga ba ki jingpynshong shu bynda ki mih na uwei, bad uwei la pynap lada ki shu iashem. Ha ka jinghikai ba kane ka jingpynshong ka wan shuh, la kane ka jingngan ka pynshuh ia nga ba haduh ban ioh harmony, u shu ioh shu bynda lada u shu iashem u shu buit ia ki jingbymioh.

Ia rukom nangko ban ïa sngi hei?

Lada u shu don u khynnah ba pynshuh ia nga bad u shu pyniap, hadoh ban buit bad ban iashem. Kum u sempren ba shu iashem, la kane ka jingngan ka hikai ia nga ba ban khmai ia ki jingbymioh bad ban buit ia ki jingbun.

Ki Kapitur Chibynta

Ka Ngi Biang

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →