Chapter 75
Ri K'ijil Nk'ijlijeb'al Ri Vinak
Quick Answer
Xb'i chirij, we ri vinak k'ijlij, are' xu'cha'q wach ruma ri uwa'lal xil nima'ij. We ri tinamit man k'e ta chi ka'yib'asij, are' xu'cha'q wach ruma ri ewan xk'ej ruuchil. We ri vinak man k'ijlij ta chuqa' ri anis, are' xu'cha'q wach ruma ri nima'ij xk'ej ruuchil ri ewan sik'inir. We are' chi man k'o ta ewan sik'inir retaam, are' xk'ijlij xka'chil ri xnima'isi sik'inir.
Key Concepts
- 饥
- 税收
- 无为
- 贵生
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 75, "Ri K'ijil Nk'ijlijeb'al Ri Vinak", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/kek/chapters/75/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Na'ojil
夫唯无以生为者，是贤于贵生。
Ruq'ijil
Natab'al Xyaab'il
Je ruma le eeq'a re?
Xb'i chirij, we ri vinak k'ijlij, are' xu'cha'q wach ruma ri uwa'lal xil nima'ij. We ri tinamit man k'e ta chi ka'yib'asij, are' xu'cha'q wach ruma ri ewan xk'ej ruuchil. We ri vinak man k'ijlij ta chuqa' ri anis, are' xu'cha'q wach ruma ri nima'ij xk'ej ruuchil ri ewan sik'inir. We are' chi man k'o ta ewan sik'inir retaam, are' xk'ijlij xka'chil ri xnima'isi sik'inir.
Ma na'anim ri ub'i rikin?
Xka'chil na'oj xb'anoj chirij ri jastaq xb'anoj, chi retaam chi ri ewan nima'ij xk'ej ruuchil man k'e ta xb'anoj. Xwiloj chi retaam, we xink'ej ruuchil, ri jastaq man k'e ta xb'an. We xink'ej ruuchil ri sik'inir, man k'ijlij ta chi wila, taq xb'an xk'ijlij xwila chuqa'.
Na'b'al xb'een xq'e' a'an?
Xka'chil q'ij, tik'ej ta chi nima'ij xk'ej ruuchil. Tachij chuqa' taq b'anoj, taq xik'ul b'anoj, chi man k'e ta xk'ej ruuchil ri jastaq retaam. Tik'ul chuqa' ri sik'inir ruma ri b'anoj xk'ijlij, taq xb'an xk'ijlij ta chi jastaq retaam.
Tiq'in Taq Uwach
Ri Nuk'axal
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?