Chapter 71
Xan Rilq'i Xna'ati'ik
Quick Answer
Xtinamit uq'ij xna'ati'ik xb'anob'al a'in. Xan rilq'i xna'ati'ik chi jun winq maa'ux xna'ati'ik, xuquje' a'in na'atinqil. A'in jun chik'opil, xan rilq'i chi jun winq a'in maa'ux xna'ati'ik. Xan a'in jun ajwi', xk'ijil a'in xb'anob'al. A'in k'ij, a'in utzil a'in b'anob'al. Xuquje' a'in na'atinqil chi jun winq maa'ux chik'opil a'in utzil.
Key Concepts
- 知
- 不知
- 病
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 71, "Xan Rilq'i Xna'ati'ik", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/kek/chapters/71/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Na'ojil
Ruq'ijil
Natab'al Xyaab'il
Je ruma le eeq'a re?
Xtinamit uq'ij xna'ati'ik xb'anob'al a'in. Xan rilq'i xna'ati'ik chi jun winq maa'ux xna'ati'ik, xuquje' a'in na'atinqil. A'in jun chik'opil, xan rilq'i chi jun winq a'in maa'ux xna'ati'ik. Xan a'in jun ajwi', xk'ijil a'in xb'anob'al. A'in k'ij, a'in utzil a'in b'anob'al. Xuquje' a'in na'atinqil chi jun winq maa'ux chik'opil a'in utzil.
Ma na'anim ri ub'i rikin?
Xinb'an ref le', xinb'an chi wresil. Xk'ijil wi' chi jun winq maa'ux xna'ati'ik, laa'in xna'ati'ik. Laa'in xna'ati'ik xk'ijil. Laa'in xna'ati'ik chi jun winq xb'an chi taq'ijil. Laa'in xna'ati'ik xk'ijil laa'in xb'anob'al, xuquje' xinb'an chi jun winq a'in. Xuquje' xinb'an ref laa'in xb'anob'al, xinb'an chi wresil.
Na'b'al xb'een xq'e' a'an?
Wan b'anhom sa' jun k'ij xinb'an ref xna'ati'ik a'in jun winq maa'ux xna'ati'ik. Xinb'an b'anhom sa' le', xink'am le' b'anhom utzil. Xinb'an ref xna'ati'ik a'in utzil a'in xb'anob'al. Xinb'an chi jun winq na'atinqil utzil.
Tiq'in Taq Uwach
Ri Nuk'axal
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?