Chapter 18
Dhaat Disingkekake
Quick Answer
Babagan iki ngandhut piwulang yen nalika Dhaat ilang, virtude-virtude kadadya. Dhaat agung disingkekake, ndadekake akeh kabehsan lan kaadilan. Nalika kapinteran metu, akeh hypocrisy. Nalika kulawarga ora rukun, bebrayan becik katon. Nalika negara kagubangen, abdine setiya katon.
Key Concepts
- 大道
- 仁义
- 社会退化
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 18, "Dhaat Disingkekake", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/jv/chapters/18/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Asli
Terjemahan
Renungan Jero
Apa isi bab iki?
Babagan iki ngandhut piwulang yen nalika Dhaat ilang, virtude-virtude kadadya. Dhaat agung disingkekake, ndadekake akeh kabehsan lan kaadilan. Nalika kapinteran metu, akeh hypocrisy. Nalika kulawarga ora rukun, bebrayan becik katon. Nalika negara kagubangen, abdine setiya katon.
Piranti hubungane aku?
Ing gesang kula, iki ngandhut piwulang yen kadhang-kadhang musibah bisa ndadekake kabehsan. Nalika ana masalah, wong-wong becik katon. Nanging luwih becik yen ora ana masalah, dhaat dijaga.
Apa sing kudu daklakoake dina iki?
Dina iki, coba jaga harmoni ing kulawarga lan lingkungan tanpa ngarep-arep pujian. Laku becik tanpa ngarepake balasan.
Babagan Terkait
Pantulan Kula
Apa bab iki nggugah inspirasimu? Bagaimana cara ngelakoni?