Chapter 24

Stan pon Ya Taes, Ya Cyan Stan Still

企者不立,跨者不行。自见者不明,自是者不彰,自伐者无功,自矜者不长。
其在道也,曰余食赘行。物或恶之,故有道者不处。
Stan pon ya taes, ya cyan stan still. Stride out ya leg wide, ya cyan waka far. De one waan show off, nuh clear. De one waan prove demright, nuh shine. De one waan big up demself, nuh gat no value. De one waan hold demhead high, nuh last long. Inna di Way, dem call dis yaawa food an vain tings weh wase. All tings weh live get fed up outta dem, so de one weh got di Way no set up wid dem.

Diip Reflekshan

Wah dis chaptа bout?

Chapter 24 show say wen ya stan pon ya taes ya cyan stay steady, an wen ya stretch ya leg too wide ya cyan waka far. Di ones wey show off, justify demself, brag bout demself, an get proud — dem nuh gat no real value inna di Way. Dat kine tings come from too much self, an all nacher sick a dem.

How it relate to me?

Mi use fi feel like mi haffi show people say mi gat someting, prove say mi right, hold miself up so dem cyan see mi. But dat kine ting no bring peace — it mek mi tired an empty. Now mi see say real strength eena in humility, no inna alligator mouth.

Wah mi fi do todeh?

Today, mi guo resist di urge fi show off ar justify miself. Wen mi feel di need fi big up miself, mi guo pause an let di action speak instead. Mi guo avoid wa dem call '余食赘行' — vain tings weh nuh fill ya belly.

Chapter Dem Wah Relate

Mi Reflection

Wah dis chapter mek yuh feel? Wah you ago do wid it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →