Chapter 46
No Ti Lubong Ket Addaan Kadagiti Dalan
Quick Answer
No ti lubong ket sumurot kadagiti dalan ti Tao, ti linnaed ket kinasayaat ken prosperidad. Ngem no awan dagiti dalan, addaan rabii ken gubing. Ti saan a ammo ti pammati ket ti rumbaw, ket ti kaykaysa ket ti saan a maikkat nga asideg. Ti umiso a pammati ket mangted ti kinaugman a di maminsan.
Key Concepts
- 知足
- 无道
- 有道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 46, "No Ti Lubong Ket Addaan Kadagiti Dalan", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ilo/chapters/46/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
祸莫大于不知足，咎莫大于欲得。故知足之足，常足矣。
Patarus
Nalem a Panagrason
Ania ti topinggan ti daytoy a kabanbannak?
No ti lubong ket sumurot kadagiti dalan ti Tao, ti linnaed ket kinasayaat ken prosperidad. Ngem no awan dagiti dalan, addaan rabii ken gubing. Ti saan a ammo ti pammati ket ti rumbaw, ket ti kaykaysa ket ti saan a maikkat nga asideg. Ti umiso a pammati ket mangted ti kinaugman a di maminsan.
Kasano daytoy a mainaig kanak?
Iti biagko, damo a panagkayat ti narukbas a material a nagbalbaliwawan. Ngem daytoy a talao ket mangted ti pamuspusan: ti saan a ammo ti pammati ti maysa a tao ti maysa nga awan unay nga asideg. Ti umiso a pammati iti ammo a addaakon ket mangted ti kinaugman a saan a maminsan.
Ania ti aramidenkon itoy nga aldaw?
Iti daytoy a bigat, umikabilak iti pammati iti ammo a addaakon. No makitam ti madi a bagim, ikkatem daytoy babaen ti panagpattapatta iti ipapanam. Ikkam ti kaykaysa, ken umikabil iti kinaugman a di maminsan.
Mainaig a Kapitulo
Panagrason ko
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?