यह अध्याय कुशल क्रिया का वर्णन करता है जो बिना प्रयास या निशान के होती है। संत सभी लोगों और चीजों को बचाता है, कुछ भी बर्बाद नहीं करता। अच्छे और बुरे परस्पर निर्भर हैं: अच्छा बुरे का शिक्षक है, और बुरा अच्छे का संसाधन है। इस संबंध को समझना गहन ज्ञान है।
Key Concepts
善
救人
袭明
师资
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 27, "कुशल क्रिया", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/hi/chapters/27/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
एक अच्छा यात्री कोई निशान नहीं छोड़ता; एक अच्छा वक्ता कोई दोष नहीं छोड़ता; एक अच्छा गणितज्ञ किसी गणना उपकरण का उपयोग नहीं करता; एक अच्छा बंद करने वाला कोई कुंडी नहीं रखता, फिर भी दरवाजा नहीं खोला जा सकता; एक अच्छा बाँधने वाला कोई रस्सी नहीं रखता, फिर भी बंधन नहीं खोला जा सकता। इसलिए, संत हमेशा लोगों को बचाता है, इसलिए कोई परित्यक्त नहीं है; वह हमेशा चीजों को बचाता है, इसलिए कोई परित्यक्त वस्तु नहीं है। इसे 'प्रकाश का अनुसरण' कहा जाता है। इसलिए, अच्छा व्यक्ति बुरे व्यक्ति का शिक्षक है; बुरा व्यक्ति अच्छे व्यक्ति का संसाधन है। यदि कोई शिक्षक का सम्मान नहीं करता या संसाधन से प्यार नहीं करता, तो वह बुद्धिमान होते हुए भी गहराई से भ्रमित है। यह सूक्ष्म रहस्य है।
गहन चिंतन
यह अध्याय किस बारे में है?
यह अध्याय कुशल क्रिया का वर्णन करता है जो बिना प्रयास या निशान के होती है। संत सभी लोगों और चीजों को बचाता है, कुछ भी बर्बाद नहीं करता। अच्छे और बुरे परस्पर निर्भर हैं: अच्छा बुरे का शिक्षक है, और बुरा अच्छे का संसाधन है। इस संबंध को समझना गहन ज्ञान है।
इसका मुझसे क्या संबंध है?
यह मुझे सिखाता है कि मुझे लोगों या चीजों को 'बेकार' नहीं समझना चाहिए। हर व्यक्ति और हर स्थिति में एक शिक्षा है। जब मैं किसी को कठिन पाता हूँ, तो मैं उनमें एक संसाधन देख सकता हूँ जो मुझे बढ़ने में मदद करता है।
आज मुझे क्या करना चाहिए?
आज, किसी ऐसे व्यक्ति से मिलें जिसे आप आमतौर पर टालते हैं या नकारात्मक मानते हैं। उनमें एक शिक्षक या संसाधन खोजें, और उनके साथ बिना निर्णय के बातचीत करें।
The skilful traveller leaves no traces of his wheels or footsteps; the skilful speaker says nothing that can be found fault with or blamed; the skilful reckoner uses no tallies; the skilful closer needs no bolts or bars, while to open what he has shut will be impossible; the skilful binder uses no strings or knots, while to unloose what he has bound will be impossible.
AI Modern
एक अच्छा यात्री कोई निशान नहीं छोड़ता; एक अच्छा वक्ता कोई दोष नहीं छोड़ता; एक अच्छा गणितज्ञ किसी गणना उपकरण का उपयोग नहीं करता; एक अच्छा बंद करने वाला कोई कुंडी नहीं रखता, फिर भी दरवाजा नहीं खोला जा सकता; एक अच्छा बाँधने वाला कोई रस्सी नहीं रखता, फिर भी बंधन नहीं खोला जा सकता। इसलिए, संत हमेशा लोगों को बचाता है, इसलिए कोई परित्यक्त नहीं है; वह हमेशा चीजों को बचाता है, इसलिए कोई परित्यक्त वस्तु नहीं है। इसे 'प्रकाश का अनुसरण' कहा जाता है। इसलिए, अच्छा व्यक्ति बुरे व्यक्ति का शिक्षक है; बुरा व्यक्ति अच्छे व्यक्ति का संसाधन है। यदि कोई शिक्षक का सम्मान नहीं करता या संसाधन से प्यार नहीं करता, तो वह बुद्धिमान होते हुए भी गहराई से भ्रमित है। यह सूक्ष्म रहस्य है।
मेरा चिंतन
यह अध्याय आपको क्या प्रेरणा देता है? आप इसे कैसे लागू करेंगे?
इस अध्याय के बारे में लाओत्सू से पूछें पूर्ण चैट →
