Chapter 14
Abinda Ba Ake Gani Ba
Original
其上不皦，其下不昧，绳绳不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。
迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
Fassara
Sama da shi bai yi haske ba, kuma ƙasa dashi bai yi duhu ba. Yana ci gaba ba tare da suna ba, kuma yana komawa zuwa abin da ba shi datti. Wannan ne sautin da ba shi sifa, hoton da ba shi abu. Yana kiranshi da zuwa tafiya.
Idan ka fuskanta ba ka ga farkonsa, idan ka bi bayansa ba ka ga ƙarshensa. Ka riƙe hanya ta dā don sarrafar abinda yake yanzu. Wanda zai iya sanin asali, wannan shine tsarin hanya.
Tunani Mai Zurfi
Me wannan babi yake magana akai?
Wannan babi yana bayyana halayen Hanyar (Tao) wanda ba za a iya gani, ji ko taba shi ba. Yana koya mana cewa mafi girman sirri na rayuwa ba za a iya bayyana shi cikin kalmomi ba. Hanya take da farko ba, kuma ƙarshenta ba a gani, amma tana daraja dukan abubuwa.
Ta yaya ya shafi ni?
Wannan yana shafe ni ta yadda yake sa ni yi tunani game da abubuwan da ba a iya bayyana su a cikin rayuwata. Akwai lokutan da ba ni da amsoshi - lokutansal ina jin haɓaka cikin shiru kuma ba zan iya bayyana yadda nake ji ba. Wannan yana koya mini cewa wasu abubuwa suna fi girma fiye da yadda muke iya fahimta.
Me zan yi yau?
Yau, zan yi ɗan lokaci kaɗan a cikin shiru kuma ina tuning out duk wani yalwar hankali na. Zan yi tunani game da kwarin cewa akwai abubuwan da suke sama da fahimtarmu, kuma zan yi ƙoƙarin rayuwa a cikin zaman lafiya da irin wannan rashin sani.
Babi-babi Masu Alaƙa
Tunanina
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?