Chapter 67
Abubuwa Uku Masu Daraja
Original
我有三宝，持而保之：一曰慈，二曰俭，三曰不敢为天下先。
慈故能勇，俭故能广，不敢为天下先故能成器长。
今舍慈且勇，舍俭且广，舍后且先，死矣！夫慈，以战则胜，以守则固。天将救之，以慈卫之。
Fassara
Ina da abubuwa uku masu daraja waɗanda nake riƙe da su da kiyaye su: na farko shi ne j情感的, na biyu shi ne tanadi, na uku shi ne rashin ƙwatsar gaba ga dukkan duniya.
J情感i yana haifar da ƙarfi, tanadi yana haifar da fa'ida, rashin ɗaukar gaba yana haifar da nasara.
Amma a yanzu, idan mutum ya bar j情感i ya ɗauki ƙarfi, ya bar tanadi ya ƙwatsa fa'ida, ya bar ɗaukar baya ya ɗauki gaba—wannan shine mutuwa! J情感i, idan ana yaki, yana samun nasara; idan ana tsare, yana samun ƙarfafawa. Abin da sama zai cetar da shi, ta hanya ta j情感i ne za a kare shi.
Tunani Mai Zurfi
Me wannan babi yake magana akai?
Wannan babi yana koyarwa game da abubuwa uku masu muhimmanci waɗanda za su kai ga nasarar gaskiya: j情感i, tanadi, da rashin yin fice. J情感i yana ba mu ƙarfi gaskiya. Tanadi yana ba mu damar samun ƙarfafa gaba. Rashin ɗaukar gaba yana ba mu damar zama jagora. Waɗannan abubuwa suna haɗuwa tare don samar da ikon da ba ya ƙarewa.
Ta yaya ya shafi ni?
A rayuwata, galibi ina ƙoƙarin nuna ƙarfi da fice. Wannan babi yana tunasar mini cewa ainihin ƙarfi yana zuwa daga j情感i, ba daga ƙwallon ƙafada ba. Ina buƙatar koyon tanadi a cikin abubuwa da nake yi, da kuma koyo da rashin ɗaukar gaba a kowane lokaci. Waɗannan darussa suna taimakawa mini ganin cewa gaskiyar hazo ba ta shafa tsananin ƙarfi ba.
Me zan yi yau?
Yau, zan yi ƙoƙarin aiwatar da j情感i guda ɗaya a cikin Ayyukana. Za in yi hira da wani mutum cikin j情感i, ba tare da fargaba ba, kuma zan yi tanadi a cikin magana ta farko. Hakanan, zan ba da wuri ga wani a cikin muhawara, maimakon ƙoƙarin nuna fice.
Babi-babi Masu Alaƙa
Tunanina
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?