આ અધ્યા�ય કહે છે કે પ્રકૃતિ સ્વયંમાં શાંત છે, ઓછી વાતો કરે છે. તીવ્ર વાવાઝોડા અને ધડકારનો વરસાદ લાંબા નથી રહેતા - આકાશ અને પૃથ્વી પણ શાશ્વત નથી. જેઓ દાયને અનુસરે છે, તેઓ દાયમાં વિલીન થઈ જાય છે.
Key Concepts
自然
希言
道者同于道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 23, "ઓછા શબ્દો પ્રકૃતિને અનુસરે છે", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/gu/chapters/23/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
ઓછા શબ્દો પ્રકૃતિને અનુસરે છે. તેથી પવનનો તોફાન સવાર સુધી નથી રહેતો, ધડકારનો વરસાદ દિવસ સુધી નથી રહેતો. આને કોણ બનાવે છે? આકાશ અને પૃથ્વી. આકાશ અને પૃથ્વી પણ લાંબા સમય સુધી ટકી શકતા નથી, તો મનુષ્યો વિશે શું કહેવું? તેથી જેઓ દાયને અનુસરે છે, તેઓ દાયમાં એક થઈ જાય છે; જેઓ સદ્ગુણને અનુસરે છે, તેઓ સદ્ગુણમાં એક થઈ જાય છે; જેઓ નુકસાનને અનુસરે છે, તેઓ નુકસાનમાં એક થઈ જાય છે. જેઓ દાયમાં એક થાય છે, દાય પણ તેમને પ્રસન્ન થાય છે; જેઓ સદ્ગુણમાં એક થાય છે, સદ્ગુણ પણ તેમને પ્રસન્ન થાય છે; જેઓ નુકસાનમાં એક થાય છે, નુકસાન પણ તેમને પ્રસન્ન થાય છે. જ્યારે વિશ્વાસ ઓછો હોય, ત્યારે અવિશ્વાસ હોય છે.
ઊંડો વિચાર
આ પ્રકરણ શું વિશે છે?
આ અધ્યા�ય કહે છે કે પ્રકૃતિ સ્વયંમાં શાંત છે, ઓછી વાતો કરે છે. તીવ્ર વાવાઝોડા અને ધડકારનો વરસાદ લાંબા નથી રહેતા - આકાશ અને પૃથ્વી પણ શાશ્વત નથી. જેઓ દાયને અનુસરે છે, તેઓ દાયમાં વિલીન થઈ જાય છે.
આ મારા જીવન સાથે કેવી રીતે સંબંધિત છે?
મારા જીવનમાં, હું ઘણીવાર ધીમા પડી જવાનો પ્રયાસ કરું છું, પણ મારી આસપાસના લોકોનો ઉતાવળો વર્તાવ મને પણ ખેંચી લે છે. આ અધ્યા�ય મને યાદ કરાવે છે કે ખરેખરની શાંતિ દાયને અનુસરવામાં છે, હંમેશાં સક્રિય રહેવામાં નથી. જ્યારે હું શાંત રહું છું, ત્યારે વિશ્વ પણ મારી સાથે સામંતસ્થ થાય છે.
આજે મારે શું કરવું જોઈએ?
આજે હું દિવસમાં ઓછામાં ઓછા દસ મિનિટ માટે શાંતિથી બેસીશ, કોઈ વાત નહીં કરૂં, ફક્ત શ્વાસ લઈશ અને છોડીશ. આમ કરવાથી મારા મનમાં શાંતિ આવશે.
Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!
AI Modern
ઓછા શબ્દો પ્રકૃતિને અનુસરે છે. તેથી પવનનો તોફાન સવાર સુધી નથી રહેતો, ધડકારનો વરસાદ દિવસ સુધી નથી રહેતો. આને કોણ બનાવે છે? આકાશ અને પૃથ્વી. આકાશ અને પૃથ્વી પણ લાંબા સમય સુધી ટકી શકતા નથી, તો મનુષ્યો વિશે શું કહેવું? તેથી જેઓ દાયને અનુસરે છે, તેઓ દાયમાં એક થઈ જાય છે; જેઓ સદ્ગુણને અનુસરે છે, તેઓ સદ્ગુણમાં એક થઈ જાય છે; જેઓ નુકસાનને અનુસરે છે, તેઓ નુકસાનમાં એક થઈ જાય છે. જેઓ દાયમાં એક થાય છે, દાય પણ તેમને પ્રસન્ન થાય છે; જેઓ સદ્ગુણમાં એક થાય છે, સદ્ગુણ પણ તેમને પ્રસન્ન થાય છે; જેઓ નુકસાનમાં એક થાય છે, નુકસાન પણ તેમને પ્રસન્ન થાય છે. જ્યારે વિશ્વાસ ઓછો હોય, ત્યારે અવિશ્વાસ હોય છે.
મારો વિચાર
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
