Chapter 78
जगांतलें सगळ्यांत मृदु पांय
Original
弱之胜强,柔之胜刚,天下莫不知,莫能行。
是以圣人云:受国之垢是谓社稷主,受国不祥是为天下王。正言若反。
भाषांतर
गहन चिंतन
हो अध्याय कसल्याविशयांत आसा?
हें अध्याय सांगता की पांय जगांतलें सगळ्यांत मृदु आनी दुर्बल जें आसा तें आसा, पूण तें दृढ़ आनी बळिश्टावर जैत मळटा. हें सगळ्यांक कळता पूण कोणी हें करूं शकता. तायवंती लोक हें शिकयतात की जेणें देशाची लज्ञा आनी दुर्भाग्य आपल्याक लायलें तोच खरोखरचो राजा आसा. खरीं उतरां विरुद्द दिसतात.
हें माका कितें संबंधित आसा?
हें पळोवन म्हाका समज पडटा की म्हानपणो आनी बळ न्हय, तर सोंयदपणो आनी दीनपणो हांचेर खरोखरचें बळ आसा. जेयं जें जितें म्हण्टा तें कार्य करता - मृदु पांय कठोर शिलाखोरांकूय पोखरून काडटा. म्हाका हें शिकपाक जाय की सोंयद रावन आनी मृदु रावन बळिश्ट रावपाऎकींय चड आसा.
आयज म्हजें कित्तें करप?
आयज कोणाच्याक एक कठोर उतर सोंयदपणान सागा. जे म्हण्टा तें बळान न्हय तर सोंयदान आनी मृदुतायेन सागा. आपली म्हानपण सोंयदपणांत लापसा. एका दुसऱ्याक सोंयदपणान मदत करा.
संबंधित अध्याय
माझें चिंतन
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?