Fasa 48

Kalan Mogo Kɔfɛ

Quick Answer

A kalamamuso ye foyi ye ni bɛ fɛɛ kalan. A bɛɛ lajɛ ni bɛ kɛ taa fɛ ye, nka Tao mogo bɛ foyi ye ni bɛ kɛ bɔ ye. Bɔli mogo bɛɛ sira wula, kana ni bɛɛ bɛ fɛlikɛlen fɛ ye. Fan ye fɛlikɛlen ye, nka a kɛ bɛɛ sira wula.

Key Concepts

  • 为学
  • 为道
  • 无为

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 48, "Kalan Mogo Kɔfɛ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/dyu/chapters/48/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

为学日益,为道日损。损之又损,以至于无为。无为而无不为。
取天下常以无事,及其有事,不足以取天下。
Kalan mogo, bɛɛ fɛ toli foyi. Tao mogo, bɛɛ fɛ bɔli foyi. Bɔli kɔfɛ, kɔfɛ tɛn tɛn, kana ni fɛlikɛlen kɔnɔ ye. Fɛlikɛlen kɔnɔ, bɛɛ bɛ sira wula. Dinyamuso kɛ ye, bɛɛ fɛ yɔrɔ fɛli kɛ ye. Yɔrɔ fɛli bɛɛ ye, a fɛɛ bɛ nyɛ dimusu ye.

Tanya Kankamuso

A sa dan ye?

A kalamamuso ye foyi ye ni bɛ fɛɛ kalan. A bɛɛ lajɛ ni bɛ kɛ taa fɛ ye, nka Tao mogo bɛ foyi ye ni bɛ kɛ bɔ ye. Bɔli mogo bɛɛ sira wula, kana ni bɛɛ bɛ fɛlikɛlen fɛ ye. Fan ye fɛlikɛlen ye, nka a kɛ bɛɛ sira wula.

O bɛɛ minɛ n'ye?

N' bɛ yafa kojugu kalan ye. Bɛɛ fɛɛ mi o ka kojugu, nka n' bɛ si taa kojugu. N' bɛɛ sira wula ni n' bɛɛ yen kojugu fɛ, n' bɛɛ dugu kojugu fɛ ye. Tao bɛɛ yen bɔ ye kojugu la.

A ka kɛrɛ dòn?

Bi ni dɔkɛla foyi ye, bɛɛ yafa kojugu kalan. N' bɛɛ bɔ yɔrɔ fɛli kojugu la, kana n' fɛɛ bɛɛ ye ni yafa. Fɛlikɛlen bɛɛ togo fɛ ye.

Tye fɛɛ bɔli

N'bɛɛ sɛnɛ

Tye fɛɛ bɔ o li ye? I bɛɛ ka kɛnɛ?

Laotzu ye Fasa Kankeli Kankeli kɛrɛ →