ڊ 32
ދଁ ହରିଅ ନାମ ଗଢ଼ ନ ଥିବା
ڪ ڪ ڪ
天地相合，以降甘露，民莫之令而自均。
始制有名，名亦既有，夫亦将知止。知止可以不殆。
譬道之在天下，犹川谷之于江海。
ڪ ڪ ڪ
ڊ ڊ
මෙම පරිච්ඡේදය ගැන කුමක් කියති?
ഈ അധ്യായം പറയുന്നത് മാര്ഗം എപ്പോഴും നാമരഹിതവും ലളിതവും ആണെന്നാണ്. അത് ചെറുതാണെങ്കിലും ലോകത്തിലെ ആരും അതിനെ അധീനപ്പെടുത്താന് കഴിയില്ല. ഭരണാധികാരികള് ഈ മാര്ഗം പിന്തുടര്ന്നാല് എല്ലാ ജീവജാലങ്ങളും സ്വയം കീഴടങ്ങും. പേരുകളും സംവിധാനങ്ങളും ഉണ്ടാകുമെങ്കിലും, എപ്പോള് നില്ക്കണമെന്ന് അറിയണം എന്നതാണ് പ്രധാന സന്ദേശം.
މީހާ ގੋ ڪ ڪ؟
എനിക്ക് ഈ അധ്യായം ഓര്മപ്പെടുത്തുന്നത് ലളിതമായ ജീവിതം എത്ര ശക്തമാണെന്നാണ്. ഞാന് പലപ്പോഴും കാര്യങ്ങളെ സങ്കീര്ണ്ണമാക്കാറുണ്ട്, പക്ഷെ യഥാര്ത്ഥ ശക്തി ലാളിത്യത്തിലാണ്. എനിക്ക് എന്താണ് ആവശ്യമെന്ന് അറിയാനും അതിന്റെ അതീതനാകാനും ഈ അധ്യായം പ്രചോദനം നല്കുന്നു.
ڊ ڊ ڊ؟
ഇന്ന് ഞാന് ഒരു ലളിതമായ കാര്യം ചെയ്യും - എന്റെ ജീവിതത്തിലെ ആഡംബരങ്ങളെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയും എനിക്ക് ശരിക്കും ആവശ്യമുള്ളത് എന്താണെന്ന് മനസിലാക്കുകയും ചെയ്യും.
ڪ ڪ ڪ ڪ
މੋ ނު ފާ
ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ؟