ڊ‌ 1

സംസാരിക്കാവുന്ന മാര്‍ഗം എന്ന സത്യം

道可道,非常道;名可名,非常名。
无名天地之始,有名万物之母。
故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。
此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
മാര്‍ഗം പറയാന്‍ കഴിയും എന്നാല്‍ അത് നിത്യമാര്‍ഗമല്ല; പേര് വിളിക്കാന്‍ കഴിയും എന്നാല്‍ അത് നിത്യനാമമല്ല. പേരില്ലാതെയാണ് ആകാശത്തിന്റെയും ഭൂമിയുടെയും ആദി; പേരോടെയാണ് എല്ലാ വസ്തുക്കളുടെയും അമ്മ. അതിനാല്‍ എപ്പോഴും ആഗ്രഹമില്ലാതെ ഇരിക്കുക, അതിന്റെ അത്ഭുതം കാണുവാന്‍; എപ്പോഴും ആഗ്രഹത്തോടെ ഇരിക്കുക, അതിന്റെ അതിര്‍ത്തി കാണുവാന്‍. ഈ രണ്ടും ഒരേ സ്രോതസ്സില്‍ നിന്ന് വരുന്നതും വ്യത്യസ്ത പേരില്‍ അറിയപ്പെടുന്നതും ആണ്, ഇവ രണ്ടും ആഴമാണ്. ആഴത്തിനും ആഴം, എല്ലാ അത്ഭുതങ്ങളുടെയും കവാടം.

ڊ‌ ڊ‌

මෙම පරිච්ඡේදය ගැන කුමක් කියති?

ഈ അധ്യായം പറയുന്നത് ശ്രുതി (താവോ) എന്ന ആദിമ സത്യം വാക്കുകളാല്‍ പൂര്‍ണ്ണമായി വിവരിക്കാന്‍ കഴിയില്ല എന്നാണ്. എന്നാല്‍ ഇതിലൂടെ സത്യത്തിലേക്കുള്ള വഴി തുറക്കുന്നു. ആഗ്രഹമില്ലാതെ നോക്കുമ്പോള്‍ അതിന്റെ അത്ഭുതം കാണാം; ആഗ്രഹത്തോടെ നോക്കുമ്പോള്‍ അതിന്റെ അതിര്‍ത്തി കാണാം. ഈ രണ്ടും ഒരേ സത്യത്തിന്റെ രണ്ടു വശങ്ങളാണ്.

މީހާ ގੋ ڪ ڪ؟

എനിക്ക് ജീവിതത്തില്‍ പലപ്പോഴും എല്ലാം വിശദീകരിക്കാനും നിയന്ത്രിക്കാനും ശ്രമിക്കുന്ന ശീലമുണ്ട്. എന്നാല്‍ ചില കാര്യങ്ങള്‍ വാക്കുകളില്‍ ഒതുക്കാനാവില്ല എന്ന സത്യം എനിക്ക് മനസ്സിലാക്കാന്‍ കഴിയണം. സ്വാഭാവികമായ ഒഴുക്കിനെ വിശ്വസിക്കാനും എനിക്ക് പഠിക്കാനുണ്ട്.

ڊ‌ ڊ‌ ڊ‌؟

ഇന്ന് ഒരു കാര്യം വിശദീകരിക്കാന്‍ ശ്രമിക്കാതെ, അതിനെക്കുറിച്ച് മാത്രം ആലോചിക്കുക. വാക്കുകളില്‍ പിടിക്കാതെ സ്വാഭാവികമായി നടക്കാന്‍ വിടുക.

ڪ ڪ ڪ ڪ

މੋ ނު ފާ

ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ ڪ؟

٫ ڊ‌ ڊ‌ ڊ‌ ڊ‌ →