ऐ चैप्टर हमें सिखांदा ऐ कि जेहरा चीज़ सच्चे में बड़ी होंदी ऐ, ओह ख़ाली या ख़राब लगदी ऐ। बड़ी चतुराई भोलापन सी लगदी ऐ, बड़ी बड़ी बातें बोलण की बजाय चुप रहण सी बढ़िया लगदी न।
Key Concepts
成缺
静
清静
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 45, "पूरा सा ख़ाली लगदा ऐ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/doi/chapters/45/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
बड़ा पूर्ण सा ख़ाली लगदा ऐ, पर ओह कभी ख़त्म नै होदा। बड़ा भरा सा ख़ाली लगदा ऐ, पर ओह कभी ख़त्म नै होदा। बड़ा सीधा सा टेढ़ा लगदा ऐ, बड़ी चतुराई सी भोली लगदी ऐ, बड़ी बड़ी बातें सी चुप लगदी न। जल्दी हरकत हवा न्यूं जित्थी, चैन हवा न्यूं गर्म करदी ऐ। शांति ही संसार वं राज करदी ऐ।
गहरी सोच
ऐ चैप्टर बारे में क्या ऐ?
ऐ चैप्टर हमें सिखांदा ऐ कि जेहरा चीज़ सच्चे में बड़ी होंदी ऐ, ओह ख़ाली या ख़राब लगदी ऐ। बड़ी चतुराई भोलापन सी लगदी ऐ, बड़ी बड़ी बातें बोलण की बजाय चुप रहण सी बढ़िया लगदी न।
एह मेरे कन्ने किवें संबंधित ऐ?
ऐ चैप्टर हमें याद दिलांदा ऐ कि मेरी बड़ी कामयाबी सबसें ख़ूबसूरत लगदी ऐ जब मैं उसे छोटा रखंदा हां। मेरे पास जेहरा कुछ ऐ, जेहरा मैं हां - ऐ पूरा मुझे काफ़ी ऐ।
What should I do today?
आज जब मैं कोई कामयाबी पांवों या कोई बढ़िया बात सुनों, तां मैं मुस्कुराउं और कहों कि ऐ तो बस शुरुआत ऐ। पूर्ण सा ख़ाली लगण की कोशिश करं।
Who thinks his great achievements poor Shall find his vigour long endure. Of greatest fulness, deemed a void, Exhaustion ne'er shall stem the tide. Do thou what's straight still crooked deem; Thy greatest art still stupid seem, And eloquence a stammering scream. Purity and stillness give the correct law to all under heaven.
AI Modern
बड़ा पूर्ण सा ख़ाली लगदा ऐ, पर ओह कभी ख़त्म नै होदा। बड़ा भरा सा ख़ाली लगदा ऐ, पर ओह कभी ख़त्म नै होदा। बड़ा सीधा सा टेढ़ा लगदा ऐ, बड़ी चतुराई सी भोली लगदी ऐ, बड़ी बड़ी बातें सी चुप लगदी न। जल्दी हरकत हवा न्यूं जित्थी, चैन हवा न्यूं गर्म करदी ऐ। शांति ही संसार वं राज करदी ऐ।
मेरी सोच
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
