Leksyon 34
Gran Linmgaz ki Gayan Partou
Orizinal
以其终不自为大,故能成其大。
Tradiksyon
li kapab ale ledwa ek dision.
Lipye bizin li pou viv,
li pa refize nanye.
Kan li finn konplet so travay,
li pa dir ki i annan dwa ladwan l.
Li'n nourit lipye, me li pa'n konmand sou labo.
Li pa'n annan apeti sansyon,
donk kapab aplel li 'pti';
lipye tournen ver li,
me li pa'n konmand sou labo,
donk kapab aplel li 'gran'.
Pas kan i pa janm'tank li menm gran,
i kapab vini trè gran.
Refleksyon anba
Kisa sa lepok i annan anba?
Lerinn antrway dan sa lekson: Linmgaz ki vreman gran pa bezwen montré. Li bay lavi al lipye, me li pa'n rod sa. Li fè so travay an diskresyon, san peresi. Li viv san difikilte, san api sansyon ki poze l. Se pas sa ki fè l kapab vin anndan pli gran.
Kouma sa inportem pour mwa?
Dant lakaz, mon kontan wè ki sa lekson an aplikab ban mwa. Ler mon pa rod sonje ditou, sa ki vreman enpotan kapab pase. Monann learn ki linmwa ki pa'n fer lwa kont lot, finn gayan pli for. Mon pa bezwen parèy dir ki mon siperyë, osi lontan mon kontan ede lòt, mon kontan aprann ki lavi anndan pli bèl.
Kisa mwan bizin fẹ oswin?
Ozordi, mon anvi pratik sa: Mon pou esey pèl ver yon lòt moun san lòt pèy ti chos, osi lontan mon pa'n koz isi sou sa mon'n fè. Mon pou kapab resevwa byenven san dir eper i byenven, e mon pou ede yon moun ki pa kontan an swen.
Chapit ki lye
Refleksionmx
Kouma sa enspire ou? Kouma ou aplike sa?