Leksyon 76
Loum Labrik Leki'nannan Dousman Anbyin
Orizinal
故坚强者死之徒，柔弱者生之徒。
是以兵强则灭，木强则折。强大处下，柔弱处上。
Tradiksyon
Sak fetit ek sak bann pie bamanwe ki pe annan anbyin, leker lezot dous ek frez. Kan lezot pe mori, leker lezot sen e sek.
Kidir, sak labrik ki dirir e sen, sa ki'apartenir lanmo. Sak labrik ki dousman e souple, sa ki'apartenir lasante.
Kidir, si on lame ki anfors ki'n miltar, i a perdi. Si bwa ki dirir ki'n tomob, i a kraze. Sa ki anforswar a tonb anba, sa ki dousman e souple a monte anlograd.
Refleksyon anba
Kisa sa lepok i annan anba?
Kapit-la i dir ki kan nou annan anbyin, nou loper ki dousman e souple. Kan nou mori, nou vin dirir e sen. Mem sa ki'n ar bann plant ek pie bamanwe, ki pe annan anbyin lezot dous ek frez, me kan lezot mori lezot vin sen ek sek. Se sak labrik ki dirir e sen ki'nn al rod lanmo. Se sak labrik ki dousman e souple ki annan lasante. Lamey anforswar i tomob anba, ek lame ki anfors i a vin detrir. Bwa ki dirir i a vin kase. Me sa ki anforswar pe tomb anba, sa ki dous ek souple i a monte anlograd.
Kouma sa inportem pour mwa?
Sesel i annan lanmer ki'n demann sa leksyon. Bizin sonnn ki nou pa bezwen konbat ak lafors parski dousri ak souplitid i pli for ki dirir e sen. Anba move lafeblisman, si nou kapab resipl ek adapte, nou a kapab survive. Sa leksyon i ansegn nou ki pa bezwen sant lanmyavwa e disfize sonnn. Bizin sonnn ki byin ki'n ganny lezot dousman dan lanmer ki pe kapab anis to byin, me bwa ki pe resiste i a tomob.
Kisa mwan bizin fẹ oswin?
Ozordi, anplway dousri dan on sitiasyon kot ou'n'n ordinereman vek mande. Anplway pasians ek souplitid anplas fanfaronn. Tande sa ki ou'n'n al rod dirir. Permett out panse sanse pour adaptel rekipirasion. Resipl dan out respit ansam ak ou. Priveze sa ki anfors ou pa vreman neseser — dousri i pli bon sipravivisman.
Chapit ki lye
Refleksionmx
Kouma sa enspire ou? Kouma ou aplike sa?