Vaan hian ka khuahung cu a lian tuk tiah an saw. Mah mah a lian ruangah a hngaihnak a ni. A hngaihnak a si cang ah chuan a hloh a si. Mah i fim cang ah chuan thil a si. Kai cu ka thlang thum a si. Ka ngak chu ka than. Ka suah chu ka kham. Ka hma ah ka um lo. Kathlan cu thawng a hring thei a si. Ka kham ruangah thawng a lian thei a si. Ka hma ah ka um lo ruangah ka thih thei a si. Kathlan cu thawng thawng a ni. Thi thawng a thianglam. Vaan in an suah ruangah kathlan in an thlifang a si.
Zumh Thlen Ruahnak
Hi chapter hi engnge?
Ka khuahung cu a lian tuk. A lian ruangah a hngaihnak a si. Kathlan le ka kham hi ka thlang thum a ni. Kathlan cu thawng a hring thei a si. Ka kham ruangah thawng a lian thei a si. Ka hma ah ka um lo ruangah thih a ni. Kathlan cu thi thawng a thianglam. Kathlan in an suah ruangah kathlan in an thlifang a si.
ka hnen ah a thawisei?
Kai cu thlang thum ka ngak. Kathlan, ka kham le ka hma ah ka um lo. Hi te hi ka thlang a si. Kathlan cu thawng a hring thei a si. Ka thlifangnak cu a thiang a ni.
Nihin ka tuah lai a si ah?
Tu ni ah ka thlifangnak te ka sung. Kathlan cu ka hmuh. Ka thil thawng te hi ka hmuh. Ka thlifang te hian ka hring a ni.
All the world says that, while my Tao is great, it yet appears to be inferior (to other systems of teaching). Now it is just its greatness that makes it seem to be inferior. But I have three precious things which I prize and hold fast. The first is gentleness; the second is economy; and the third is shrinking from taking precedence of others.
AI Modern
Vaan hian ka khuahung cu a lian tuk tiah an saw. Mah mah a lian ruangah a hngaihnak a ni. A hngaihnak a si cang ah chuan a hloh a si. Mah i fim cang ah chuan thil a si. Kai cu ka thlang thum a si. Ka ngak chu ka than. Ka suah chu ka kham. Ka hma ah ka um lo. Kathlan cu thawng a hring thei a si. Ka kham ruangah thawng a lian thei a si. Ka hma ah ka um lo ruangah ka thih thei a si. Kathlan cu thawng thawng a ni. Thi thawng a thianglam. Vaan in an suah ruangah kathlan in an thlifang a si.
ka thil ruahnak
chapter nih na chung ah thil ruat a si? na si ah chuan awn na hmang?