অধ্যায় 18
মহাপথ পরিত্যক্ত হলে
মূল
大道废,有仁义;智慧出,有大伪;六亲不和,有孝慈;国家昏乱,有忠臣。
অনুবাদ
মহাপথ পরিত্যক্ত হলে, মানবতা ও ন্যায়পরায়ণতার আবির্ভাব হয়।
বুদ্ধিমত্তা ও জ্ঞান প্রকাশ পেলে, মহা প্রতারণা জন্মায়।
পরিবারে অশান্তি হলে, পিতৃভক্তি ও সন্তানস্নেহ দেখা দেয়।
রাষ্ট্রে বিশৃঙ্খলা হলে, বিশ্বস্ত মন্ত্রীর আবির্ভাব হয়।
বুদ্ধিমত্তা ও জ্ঞান প্রকাশ পেলে, মহা প্রতারণা জন্মায়।
পরিবারে অশান্তি হলে, পিতৃভক্তি ও সন্তানস্নেহ দেখা দেয়।
রাষ্ট্রে বিশৃঙ্খলা হলে, বিশ্বস্ত মন্ত্রীর আবির্ভাব হয়।
গভীর চিন্তন
এই অধ্যায়টি কী নিয়ে?
এই অধ্যায় দেখায় যে গুণাবলী ও মূল্যবোধের প্রকাশ প্রায়শই তাদের বিপরীত অবস্থার ইঙ্গিত দেয়। যখন তাও হারিয়ে যায়, তখন মানুষ কৃত্রিম গুণাবলী তৈরি করে।
এর সাথে আমার কী সম্পর্ক?
এই অধ্যায় আমাকে শেখায় যে আমি যখন নিজের বা সমাজে কোনো গুণের অত্যধিক জোর দেখি, তখন বুঝতে হবে আসলে সেই গুণের অভাব রয়েছে। আমার উচিত সরলতা ও স্বাভাবিকতায় ফিরে যাওয়া, বাহ্যিক আড়ম্বরের পরিবর্তে।
আজ আমার কী করা উচিত?
আজ আমি সনাক্ত করবো একটি ক্ষেত্র যেখানে আমি অতিরিক্ত কিছু গুণ প্রদর্শন করছি, এবং সেখানে সরলতা ও স্বাভাবিকতা আনার চেষ্টা করবো।
সম্পর্কিত অধ্যায়
আমার চিন্তন
এই অধ্যায় আপনাকে কী অনুপ্রেরণা দেয়? আপনি কীভাবে এটি প্রয়োগ করবেন?