O kapulu la fɛ ni sira la ko min bɛ hakili kɛ kɛ fɛ, a bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Kankuba ni jamana bɛɛ bɛɛ maa taa kɛ kankɛ, o bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Baniya fɛ, kankɛnɛ bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Awa jumen bɛ hakili kɛ jumen don fɛ, o bɛɛ bɛɛ kɛnɛ, ni o bɛ hakili kɛ jumen baniya fɛ, baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ.
Key Concepts
自然
希言
道者同于道
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 23, "Hakili kɛcɛ ye, o bɛ sobi", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/bm/chapters/23/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
A bɛ se ka hakili kɛ min bɛɛ kɛ. O la, fɔli waati maa taa sɔgɔma kɛnɛ. San bɛɛ maa taa kɛ sanfɛ kɛnɛ. An bɛ dɔn mini mɛ bɛɛ la? Kankuba ni jamana. Kankuba ni jamana bɛɛ maa taa kɛ kankɛ, o bɛɛ bɛ se ka dugu ni? O Don fɛ, a bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. O la, aw bɛɛ bɛ se ka hakili kɛ jumen don fɛ, aw bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen baniya fɛ, aw bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen baniya fɛ, baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen baniya fɛ, baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen damine fɛ, damine bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen suu fɛ, suu bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ aw fɛ aw bɛɛ bɛɛ se. Damine bɛɛ bɛɛ kɛnɛ aw fɛ aw bɛɛ bɛɛ se. Suu bɛɛ bɛɛ kɛnɛ aw fɛ aw bɛɛ bɛɛ se. Kankɛnɛ bɛɛ bɛɛ, ni kankɛnɛ bɛɛ bɛɛ.
Miirili Jɛlen
A daminɛ ye?
O kapulu la fɛ ni sira la ko min bɛ hakili kɛ kɛ fɛ, a bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Kankuba ni jamana bɛɛ bɛɛ maa taa kɛ kankɛ, o bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Baniya fɛ, kankɛnɛ bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Awa jumen bɛ hakili kɛ jumen don fɛ, o bɛɛ bɛɛ kɛnɛ, ni o bɛ hakili kɛ jumen baniya fɛ, baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ.
A bɛ kɛ sira mo?
Ne bɛɛ bɛɛ se ka dɔn ni ne hakili kɛ fɛ tuma bɛɛ. Ni ne bɛɛ taa kɛ sira fɛ ni hakili bɛɛ kɛ, ne bɛ se ka kɛnɛ ni baniya bɛɛ kɛ. Kankuba ni jamana bɛɛ bɛɛ maa taa kɛ kankɛ, o la ne bɛɛ bɛɛ se ka dɔn ni ne kankɛ bɛɛ maa taa kɛ.
Mun bɛ kɛ tile nin na?
Aw bɛɛ bɛɛ se ka hakilibilen kɛ ni a bɛɛ bɛɛ kɛ muso la aw bɛɛ bɛɛ. Aw bɛɛ bɛɛ se ka kɛni kɛ hakili kɛ fɛ, aw bɛɛ bɛɛ se ka tɛmɛnin kɛ fɔli la aw bɛɛ bɛɛ.
Abstaining from speech marks him who is obeying the spontaneity of his nature. A violent wind does not last for a whole morning; a sudden rain does not last for the whole day. If Heaven and Earth cannot make such (spasmodic) actings last long, how much less can man!
AI Kalanden
A bɛ se ka hakili kɛ min bɛɛ kɛ. O la, fɔli waati maa taa sɔgɔma kɛnɛ. San bɛɛ maa taa kɛ sanfɛ kɛnɛ. An bɛ dɔn mini mɛ bɛɛ la? Kankuba ni jamana. Kankuba ni jamana bɛɛ maa taa kɛ kankɛ, o bɛɛ bɛ se ka dugu ni? O Don fɛ, a bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. O la, aw bɛɛ bɛ se ka hakili kɛ jumen don fɛ, aw bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen baniya fɛ, aw bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen baniya fɛ, baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen baniya fɛ, baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen damine fɛ, damine bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Aw bɛ se ka hakili kɛ jumen suu fɛ, suu bɛɛ bɛɛ kɛnɛ. Baniya bɛɛ bɛɛ kɛnɛ aw fɛ aw bɛɛ bɛɛ se. Damine bɛɛ bɛɛ kɛnɛ aw fɛ aw bɛɛ bɛɛ se. Suu bɛɛ bɛɛ kɛnɛ aw fɛ aw bɛɛ bɛɛ se. Kankɛnɛ bɛɛ bɛɛ, ni kankɛnɛ bɛɛ bɛɛ.
