Chapter 76
So Kɛrɛ ye, Kɔnɔ Kɛrɛ ye
Kɔnɔ
人之生也柔弱,其死也坚强。万物草木之生也柔脆,其死也枯槁。
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
故坚强者死之徒,柔弱者生之徒。
是以兵强则灭,木强则折。强大处下,柔弱处上。
Balimɛdɛ
A ye i kɛrɛ fana ye so kɛrɛogo. I y'a ye so kɛrɛogo, i ye kɔnɔ kɛrɛogo. Wa jamanakaw ye so kɛrɛogo, aw ye kɔnɔ kɛrɛogo. N'o ye ka diin ye, o ye sū ye. N'o ye ka feere ye, o ye be ye. Jamanata la, n'o ye ka kɛcɛ ye, o bɛ fā. Ji la, n'o ye ka diin ye, o bɛ kɛbɛ. Kɛcɛ bɛ sɔrɔ, feere bɛ sɔrɔ.
Miirili Jɛlen
A daminɛ ye?
Dɔw bɛ kɔnɔ fɛ yen, dɔw bɛ so fɛ yen. So kɛrɛ ye nka i bɛ kɔnɔ fɛ, i bɛ so fɛ. Jamanakaw la aw bɛ so kɛrɛogo, nka n'aw bɛ sū, aw bɛ kɔnɔ kɛrɛogo. O ye min ye, kɛcɛ bɛ sū ye, feere bɛ be ye. Kɛcɛ ka diin musɔrɔ musɔrɔ, nka feere bɛ hake fɛ.
A bɛ kɛ sira mo?
So kɛrɛ bɛ se k'i sira hakɛ, kɛcɛ bɛ se k'i fɔ ye kɛ. A bɛ yɛrɛ fɛ n'о bɛ se k'i yɛrɛ diin kɛ, nka o bɛ yɛrɛ fā. K'a hana hakɛ kɛ a fɛ i yɛrɛ kɛrɛ, i bɛ se k'i tobi, i bɛ se k'i bɛɛ fɛ.
Mun bɛ kɛ tile nin na?
Biyɛ dilan fɛ: K'a sira hakɛ kɛ bana fɛ, k'a se k'i so kɛrɛ kɛ fa mɔgɔ fɛ. N'aw bɛ kɔnɔ fɔ, a bɛ se k'i yɛrɛ sira minɛ, kɛcɛ siyo kɛ.
Sira Sɛgɛsɛgɛ
Kunnafoniya
Sira daminɛ aw bɛ? Ayan na aw bɛ kɛ sira fɔ?