Chapter 80

ⴰⴳⵓⵔⵎⴷ ⴰⵎⵉⵔ ⴷ ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⵢⵏ

小国寡民。使有什伯之器而不用,使民重死而不远徙。
虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不相往来。
ⴰⴳⵓⵔⵎⴷ ⴰⵎⵉⵔ ⴷ ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⵢⵏ. ⴰⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵉⵎⵉⵙⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴽⵉⵔⵏ ⴷ ⵓⵔ ⵓⴳⵓⵔⵎⴷ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⴰⵖⵉ ⵓⵙⴰⵡⵉⵍ ⵏ ⵓⵎⴰⵙⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⴰⵖⵉ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⴷ ⵓⵎⴰⵡⵍⵓⵍ, ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ. ⴰⵖⵉ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵎⴰⵖⴰⵍ ⴷ ⵓⵙⴱⴰⴷⵓⵍ, ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⵖⴰⵍ. ⴰⵙⵎⵓⵔⵏ ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⴰⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⵏ ⵓⵖⴰⵔ, ⴰⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⏋ⵔⵓⵙ, ⴰⵣⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⴰⵙⵎⵓⵔ, ⴰⵙⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵓⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ, ⵉⴰⵖⵏⵓⵡⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⵣⵉⵏ ⴷ ⵉⴰⵖⵏⵓⵡⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ, ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⴰⵎⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⵉⵎⵉⵣⵉⵏ, ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ.

ⴰⵎⵢⵓⵙⵙⵏ ⴰⴳⴳⴰⵔⴰⵏ

ⴰⵏⵏⴰ ⵓⵎⵓⵔⵓⵙ ⵏⵓⵙ?

ⴰⴳⵓⵔⵎⴷ ⴰⵎⵉⵔ ⴰⵙⵎⵓⵔⵏ, ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⵢⵏ. ⴰⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⴷ ⵓⵎⴰⵖⴰⵍ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ, ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⵉⵙⵎⵓⵔ ⴷ ⵉⵎⴰⵙⵓⵔ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ, ⴰⵙⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵖⴰⵔ, ⴰⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⵉⵎⴰⵔⴰⵡⵓⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ, ⴰⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⵉⵎⵉⵣⵉⵏ, ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ.

ⵎⴰⵎⴽ ⵉⵜⵜⴽⴽⴰ ⵖⴼ ⵓⴷⵔⵉⵎ ⵉⵏⵓ?

ⴰⵣⵓⵖⵉ ⵏⵓⵢ ⴰⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⵏ ⵓⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⵉⵎⵓⵔⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⵢⵏ ⵉⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ, ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ. ⴰⵙⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⴰⵎⵉⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ. ⴰⵙⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⴰⵎⵉⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ.

ⵎⴰ ⴷ ⴰⵔⴰ ⵅⴷⵎⵖ ⴰⵙⵙ ⴰⴷ?

ⴰⵎⵓⵙⵙⵉⵙⵓ ⵏ ⵓⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ, ⴰⵙⵎⵓⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ. ⴰⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⴷ ⵓⵎⴰⵖⴰⵍ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ. ⴰⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ ⴰⵎⵉⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵓⵔ ⵓⵙⵙⵉⴽⴽⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵓⵔ.

ⵉⴼⴰⵙⵙⵏ ⵉⵎⵢⴰⵍⵍⴰⵏ

ⴰⵎⵢⵓⵙⵙⵏ ⵉⵏⵓ

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →