Bab 60
ᬦ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬉᬧ᭄ ᬗᬢ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬂ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾ
Quick Answer
ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟
Key Concepts
- 烹小鲜
- 治国
- 不伤
- 德交归
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 60, "ᬦ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬉᬧ᭄ ᬗᬢ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬂ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ban/chapters/60/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Asli
治大国若烹小鲜。
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。
Terjemahan
ᬦ᭄ᬧᬸᬲ᭄ᬉᬧ᭄ ᬗᬢ᭄ᬯᬗ᭄ᬓᬂ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬦ᭄ᬧ᭄ᬭᬸᬫᬦ᭄ᬯ᭄ᬧ᭄ᬦᬸᬂᬩᬢᬾ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟ ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟
Pikaterusan Jero
Niki chapter napi ané?
ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟
Kacunduk ring ida?
ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟
Naon sane dados titiang lakonaken rum当下的?
ᬧᬶᬦᬂᬩᬕᬾᬳᬾᬗ᭄ᬩᬸᬗ᭄ᬩᬸᬭᭀᬯ᭟
Parahyangan Sane Pagenahin
Panyimpulan Ipunku
Sane ngranikayang ring ida? Kacunduk ipun ri tatkala?