Bab 14
Meliange Tan Katingal
Asli
其上不皦，其下不昧，绳绳不可名，复归于无物。是谓无状之状，无物之象，是谓惚恍。
迎之不见其首，随之不见其后。执古之道，以御今之有。能知古始，是谓道纪。
Terjemahan
Puncak ipun tan ruah, dasar ipun tan peteng, malih-malih tan wenten Wetan, riantukan mulih ring tan wenten.
Punika wenten rupane sane tan wenten rupane, wenten citrane sane tan wenten citrane, punika wenten kadi lalu-lalang.
Ngasang ipun tan katingal sira ngelah pallah, ngelah wingi tan katingal sira ngelah buri. Ngawontenaning dharma kuno, sira ngemanggi sane wenten puniki. Saged mangertos awal sane kuno, punika wenten catatan dharma.
Pikaterusan Jero
Niki chapter napi ané?
Aywa wenten avirya, asvara, lan aneka - Avirya inggih punika sane tan wenten rupane, asvara inggih punika sane tan wenten swarane, lan aneka inggih punika sane tan wenten kamuliane. Sanga tiga punika tan saged dipun grehang, mawit punika kabekel dados one, tan wenten Wetan, tan wenten Buri, kabekel ring alam sanesana. Punika wenten sipat sane kuno, sane wenten wau-wau, nanging tan wenten ukuran.
Kacunduk ring ida?
Ring kahidupan kula, kula asring rumasang wenten moments sane kula tan saged ngawitaken utawi ngaritengaken. Punika inggih punika Avirya - yang tan видим. Kula tan saged ngaritengaken intuisi kula, nanging kula saged mangertenin ipun riantukan ati sane tranguh. Punika marikaja kula ngrehatelengan manah, tur nampiтувати yang datang tanpa ngrepot.
Naon sane dados titiang lakonaken rum当下的?
Kula mar吸 ngelah waktu antuk nglelang kula ring kesunyian. Kula nampiтувати moment punika tanpa ngaritengaken, tanpa ngarabini. Kula mareka ngawitaken Avirya, Asvara, lan Aneka punika ring ati kula - antuk cara nglelang manah lan nampiтувати ipun tanpa ngrepot. Punika small practice sane saged kulaad谨小慎微 sehari-hari.
Parahyangan Sane Pagenahin
Panyimpulan Ipunku
Sane ngranikayang ring ida? Kacunduk ipun ri tatkala?