Qillqa 40

Tayka Sarnaqawi

反者道之动,弱者道之用。天下万物生于有,有生于无。
Sarnaqawiwa tayka sarnaqawi. Tunka luräwixa tayka yäpaqäwinaka. Pachapa kuna kunamtixa sapa marcana wiñanaka. Marcana wiñäwinaka sara mäki ukhamawa wiñasawa.

Ukhaxa Uñt'ayawi

Kunas kaypi qhananchata?

Kay kaptata, tayka sarnaqawiwa. Kunaymana kuna kunamtixa sarnaqawipaxa, ukatsti tunka yäpaqäwipawa. Juk'amp puririnaka marcana ukhamawa wiñawa. Mana marcana mäki ukhamawa marcana wiñäwi sarnaqawinakawa.

Kunjamas nayaxa junta?

Ñäqa uñt'asiñänaka juk'amp puririnakawa, ukatsti tunka yäpaqäwipawa juk'amp nayriri puririnakawa. Nayaxa sarnaqawinakawa, ukatsti tunka sarnaqawiñanakasa utji.

Kunats jichharu luratäni?

Kuna luräwinakapasa tunka utjiñataki sarnaqäma. Nayriripaxa sarnaqawinakawa, ukatsti juk'amp sarnaqäma mä k'atüru utjiñataki.

Relacionäy qillqanaka

Nayan Uñt'ayawi

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Taqin chat →