Chapter 58
ৰাজনৈতিক নিষ্কৃষ্টতাৰ পথ
Quick Answer
এই অধ্যায়ে কৈছে যে নিষ্কৃষ্ট আৰু সৰল ৰাজনীতিয়ে মানুহক সুখী কৰে, আনহাতে কঠোৰ আৰু বিচাৰ-বিশ্লেষণমূলক ৰাজনীতিয়ে মানুহক অসন্তুষ্ট কৰে। ইয়াত দুৰ্ভাগ্য আৰু ভাগ্যৰ মাজৰ গোপন সম্পৰ্ক প্ৰকাশ পাইছে - কোনো বস্তু বা পৰিস্থিতি একেবাৰে শেষ নহয়, সকলোতে পৰিৱৰ্তন লুকাই থাকে।
Key Concepts
- 祸福
- 闷闷
- 政治
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 58, "ৰাজনৈতিক নিষ্কৃষ্টতাৰ পথ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/as/chapters/58/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
祸兮福之所倚，福兮祸之所伏。孰知其极？其无正。正复为奇，善复为妖。人之迷，其日固久。
是以圣人方而不割，廉而不刿，直而不肆，光而不耀。
অনুবাদ
হাৰ! ভাগ্যৰ সহায়ত দুৰ্ভাগ্য আহে, আৰু দুৰ্ভাগ্যৰ গৰ্ভত ভাগ্য লুকাই থাকে। কোনে জানে ইয়াৰ পৰিসমাপ্তি ক'ত? এই কথা নিশ্চিত নহয়। সঠিককে ভুল বোলা হয়, আৰু শুভকে অশুভ বোলা হয়। মানুহে এই বিভ্ৰান্তিত দিনে দিনে থাকে, ইয়াৰ পৰা মুক্তি পোৱা নাই।
সেইবাবে জ্ঞানী ব্যক্তি হয় শীতল কিন্তু কাটা নহয়, তীক্ষ্ণ কিন্তু আঘাত নকৰে, সৎ কিন্তু অতিশয়ো নকৰে, উজ্জ্বল কিন্তু চকু লগা নকৰে।
গভীৰ চিন্তা
এই অধ্যায়টো কি বিষয়ে?
এই অধ্যায়ে কৈছে যে নিষ্কৃষ্ট আৰু সৰল ৰাজনীতিয়ে মানুহক সুখী কৰে, আনহাতে কঠোৰ আৰু বিচাৰ-বিশ্লেষণমূলক ৰাজনীতিয়ে মানুহক অসন্তুষ্ট কৰে। ইয়াত দুৰ্ভাগ্য আৰু ভাগ্যৰ মাজৰ গোপন সম্পৰ্ক প্ৰকাশ পাইছে - কোনো বস্তু বা পৰিস্থিতি একেবাৰে শেষ নহয়, সকলোতে পৰিৱৰ্তন লুকাই থাকে।
ই মোৰ সৈতে কেনেকৈ সম্পৰ্কিত?
মোৰ জীৱনত মই দেখিছো যে যেতিয়া মই অতিৰিক্ত বিচাৰ কৰোঁ, মোৰ সম্পৰ্ক আৰু পৰিস্থিতিয়ে কষ্ট পায়। কিন্তু যেতিয়া মই সহজ আৰু ধৈৰ্য্য ধৰি থাকোঁ, সকলোতে শান্তি আৰু সম্পূৰ্ণতা আহে। ভাগ্য আৰু দুভাগ্যৰ এই চক্ৰই মোক শিকাইছে যে কোনো কথাকে অন্ধকূৰ দৃষ্টিৰে নিদেখিব নাপাওঁ।
আজি মই কি কৰা উচিত?
আজি মই কোনো বিষয়তে সিদ্ধান্ত লোৱাৰ আগতে এক মুহূৰ্ত থামিম আৰু চিন্তা কৰিম - এই পৰিস্থিতিৰ আন এটা দিশ কেনেকৈ হ'ব পাৰে? মোৰ চাৰিওফালে থকা সকলো মানুহক কোনো চাপ নিদিয়াকৈ সহজভাৱে গ্ৰহণ কৰিম।
সম্পৰ্কিত অধ্যায়
মোৰ চিন্তা
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?