Chapter 74
Jok Ber Ayie
Quick Answer
Nying nying in gi dolo ame ayie ki nyo man, jok wang ki nyor ije. Ka ngweni wang lum ije piere, onyo ka jok wang lum pa, ngweni wang lum nyaka ije piere. Ngweni ki kwer lum jok pe agette piere.
Key Concepts
- 死
- 杀
- 大匠斫
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 74, "Jok Ber Ayie", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/alz/chapters/74/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
常有司杀者杀。夫代司杀者杀，是谓代大匠斫。夫代大匠斫者，希有不伤其手矣。
Lokrubo
Parenyo Matek
Izibuko man opuoyo ango?
Nying nying in gi dolo ame ayie ki nyo man, jok wang ki nyor ije. Ka ngweni wang lum ije piere, onyo ka jok wang lum pa, ngweni wang lum nyaka ije piere. Ngweni ki kwer lum jok pe agette piere.
Tiyo kwede kwanena ango?
Ka mi ber jok piere, ane aya mi kwan ki nyo man. Aya mi wang kwan anena piere, onyo aya mi wang lum kwaya pa. Ka aya mi lum nyaka ije piere, ane agette.
Atim ango kawena?
Ede ki mi lum nyaka ije piere. Mi lum nyaka wang pa, onyo mi lum nyaka kwan mabari pa. Mi lum nyaka nyaka ki kwer agette nyaka piere.
Izibuko ma Kwoŋe
Lum Wage
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?