Lakini wec maono ni calo acel ni pe yie i ye kwan pi tero ki i ciket. Pi nying weng hangi pe yie i tic kwake i yot piye wec me tic dano. Weng weng duc me tye ki i kwan acel.
Key Concepts
一
本
贱
下
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 39, "Cento mapera ma i tic dano i onyo", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/ach/chapters/39/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Cento mapera ma i tic dano i onyo: l动得i onyo mape kica, piny得i onyo mape cwon, calo得i onyo mape cilo, kundung得i onyo mape yubu, pi nying得i onyo mape bedo, twero cen得i onyo mape tero i tye kwan.# Ma mape kica-ni i ye ci: l动 mar pe i kica waco lwor, piny mar pe i cwon waco kwo, calo mar pe i cilo waco yot, kundung mar pe i yubu waco kwero, pi nying mar pe i bedo waco liyo, twero cen mar pe i tero waco twit.#I nyanya ki, ciket waco ki i lowo, macok waco ki i yiko. Loo-ci twero cen ki gwoki ki:
Tam malit
Loka man tye ikom ngo?
Lakini wec maono ni calo acel ni pe yie i ye kwan pi tero ki i ciket. Pi nying weng hangi pe yie i tic kwake i yot piye wec me tic dano. Weng weng duc me tye ki i kwan acel.
En kede ango ki an?
Ani kwan pa nyeva pa TIC DanO i yot weng pa m pero, weng pe i kica i ye tic dano. Ani pe i tic dano waco i pe wiye ci tugo pa tic dano. Ani kwan ki i onyo acel ni weng tye ki ye.
Angec atima ngo tin?
Megi i tic dano i onyo acel me yot mukene, en beki i kwan weng kica. Laro i ciket acel i kompi keken, en waco tero pi tic dano.
The things which from of old have got the One (the Tao) are Heaven which by it is bright and pure; Earth rendered thereby firm and sure; Spirits with powers by it supplied; Valleys kept full throughout their void; All creatures which through it do live; Princes and kings who from it do their model give.
AI Ikin
Cento mapera ma i tic dano i onyo: l动得i onyo mape kica, piny得i onyo mape cwon, calo得i onyo mape cilo, kundung得i onyo mape yubu, pi nying得i onyo mape bedo, twero cen得i onyo mape tero i tye kwan.# Ma mape kica-ni i ye ci: l动 mar pe i kica waco lwor, piny mar pe i cwon waco kwo, calo mar pe i cilo waco yot, kundung mar pe i yubu waco kwero, pi nying mar pe i bedo waco liyo, twero cen mar pe i tero waco twit.#I nyanya ki, ciket waco ki i lowo, macok waco ki i yiko. Loo-ci twero cen ki gwoki ki: