Not to value and employ men of superior ability is the way to keep the people from rivalry among themselves; not to prize articles which are difficult to procure is the way to keep them from becoming thieves; not to show them what is likely to excite their desires is the way to keep their minds from disorder. Therefore the sage, in the exercise of his government, empties their minds, fills their bellies, weakens their wills, and strengthens their bones.
AI Nuguaidxa
Ga'á ndaa xhií guendisa nila neza, kúú bida gague láá. Ga'á yua bida guuza nila neza, kúú bida guendxii láá. Ga'á jandaa ndaani cuendá niza, kúú xheda guiñe láá. Neza bida xhita ndaá qui'ye, ñeequi'ye niza guiñe, ñeequi'ye niza guiñe, ñeequi'ye niza guiñe. Xhita bida ndaa ndie'e niza, ndie'e niza guiñe, riquií niza guiñe. Xhita bida ndaa yua ndie'e yua riquií, kúú bida be'ele niza xhita yua xhita. Bida ndaa ndaá ndaá, kúú bida riquií riquií.