第33

知人者智

自知自胜知足不朽

Quick Answer

呢章老子話俾我哋知，知道别人係有智慧，知道自己就係明智。打得贏别人係有力氣，打得贏自己就係強者。知足嘅人就係富足，努力前行嘅人就有志向。不失去根基嘅人可以長久，死了但係精神唔死嘅人係長壽。

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 33, "知人者智", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/yue/chapters/33/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

原文

知人者智，自知者明。胜人者有力，自胜者强。知足者富，强行者有志。不失其所者久，死而不亡者寿。

譯文

知道别人係有智慧，知道自己就係明智。能夠打勝别人係有力氣，能夠打勝自己就係真正嘅強者。知道滿足嘅人就係富足，努力前行嘅人就有志向。不失去自己根基嘅人可以長久，死了但係精神唔死嘅人係真正嘅長壽。

呢章講咩？

點樣關連到我？

我成日在意别人點睇我，羨慕别人嘅成就，但係呢章提醒我，真正嘅智慧係認識自己，真正嘅強者係打勝自己。知足先至係真正嘅富足。而家香港咁多人為生計奔波，但係如果唔知足，就算有幾多都唔會開心。

今日我應該做咩？

今日我要花啲時間靜落嚟，問吓自己究竟想要啲咩，唔好同人比較。我寫低自己嘅三個優點，提醒自己知足嘅重要性。如果遇到試探想同人比較，我就提醒自己要打勝自己，唔係打勝别人。

呢章節啟發咗你啲咩？你會點樣應用？

「呢章節令我諗到...」

「我打算...」