第25
有物混沌而生
原文
有物混成，先天地生。寂兮寥兮，独立不改，周行而不殆，可以为天下母。
吾不知其名，字之曰道，强为之名曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
吾不知其名，字之曰道，强为之名曰大。大曰逝，逝曰远，远曰反。
故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。
人法地，地法天，天法道，道法自然。
譯文
有一樣嘢混沌噉形成，响天地之前就已經生出嚟。佢靜到不得了，空虛到不得了，佢自己一個存在，唔會改變，周圍運行但係唔會停頓，咁嘅嘢可以做天下萬物嘅阿媽。我唔知佢叫咩名，幫佢起個字叫「道」，勉強幫佢起個名叫「大」。「大」就係去到最遠，「遠」就係去到更遠，「遠」到最後就會返轉頭。所以道大，天大，地大，王都大。宇宙入面有四大，王只係其中之一。人效法地，地效法天，天效法道，道就係效法自己噉樣——自然。
深度反思
呢章講咩？
呢章話我哋知，有一樣嘢响天地之前已經存在，佢靜但係周圍運行，佢係天下萬物嘅源頭。我哋叫呢樣嘢做「道」。道、天、地、王，呢四樣嘢係宇宙入面最大嘅。人要效法地，地要效法天，天要效法道，而道就係效法自己噉樣——跟住自然規律行事。
點樣關連到我？
我係宇宙四大嘅一部分，唔係孤立存在嘅。當我感到迷失嗰陣，我就記住自己係屬於大嘅嘢嘅一部分，天地萬物都同我連成一體。我唔使驚，因為我跟本係天地之道。
今日我應該做咩？
今日我試嚇放慢腳步，行出街外，觀察自然嘅運行——聽風、睇雲、感受日光。提醒自己，我係天地之道嘅一部分，學習跟住自然噉生活。
相關章節
我既反思
呢章節啟發咗你啲咩？你會點樣應用？