Yoon wi, sax wi la ku def ci def wi, te du joxe seen bopp. Yoon wi, sax wi la ku jàpp ci këf wi, te du tollu seen bopp. Yoon wi, sax wi la ku sàmm ci sëy wi, te du waral. Yoon wi, sax wi la ku gën a baax. Yoon wi, sax wi la ku mel seeni këf gu néew, te ku ñëw ci boroom rëy wi.
Key Concepts
无为
细
大
难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "Def def te deful", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/wo/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Def, te deful. Jàpp këf, te jàppul. Sàmmul sëy bi. Boroom rëy wi, seen bopp wi daf leen soxla ci boroom suuf wi. Boroom suuf wi, seen bopp wi daf leen soxla ci boroom rëy wi. Tos ci ay yoon wi, te jox këf gu neex. Bool ci seen yaay wi. Naka la boroom rëy wi ci àdduna bii tollu ci boroom suuf wi. Naka la boroom rëy wi ci àdduna bii tollu ci boroom suuf wi. Te boroom suuf wi daf lay won. Noo def ci boroom rëy wi, waati kay mujj, sax wi lay gën a génn. Kuy woyofeer gu neex, dëf boobu, sax wi laa fi ñëw. Kuy mel seeni këf gu néew, dëf boobu, boroom rëy wi lay gën a génn. Te kuy mel seeni këf gu néew, dëf boobu, boroom rëy wi lay gën a génn. Noo mel seeni këf gu néew, waati kay mujj, sax wi lay gën a génn. Bool ci seen yaay wi.
Xam-xam Bu Tar
Ana lan ci xët bi?
Yoon wi, sax wi la ku def ci def wi, te du joxe seen bopp. Yoon wi, sax wi la ku jàpp ci këf wi, te du tollu seen bopp. Yoon wi, sax wi la ku sàmm ci sëy wi, te du waral. Yoon wi, sax wi la ku gën a baax. Yoon wi, sax wi la ku mel seeni këf gu néew, te ku ñëw ci boroom rëy wi.
Nan la ko wax?
Bu ma def këf wi te deful, bu ma mel seeni këf gu néew, sax wi laa gën a yëng. Bu ma joxe seeni yoon wi ci këf gu neex, bu ma mel seeni këf gu néew, sax wi laa gën a yëng.
Anta def suxjël?
Jàpp këf bii te deful, mel seeni këf gu néew, te jox këf gu neex ci ku koy tollusi.
(It is the way of the Tao) to act without (thinking of) acting; to conduct affairs without (feeling the) trouble of them; to taste without discerning any flavour; to consider what is small as great, and a few as many; and to recompense injury with kindness. Therefore the sage sees difficulty even in what seems easy, and so never has any difficulties.
AI Bu Bees
Def, te deful. Jàpp këf, te jàppul. Sàmmul sëy bi. Boroom rëy wi, seen bopp wi daf leen soxla ci boroom suuf wi. Boroom suuf wi, seen bopp wi daf leen soxla ci boroom rëy wi. Tos ci ay yoon wi, te jox këf gu neex. Bool ci seen yaay wi. Naka la boroom rëy wi ci àdduna bii tollu ci boroom suuf wi. Naka la boroom rëy wi ci àdduna bii tollu ci boroom suuf wi. Te boroom suuf wi daf lay won. Noo def ci boroom rëy wi, waati kay mujj, sax wi lay gën a génn. Kuy woyofeer gu neex, dëf boobu, sax wi laa fi ñëw. Kuy mel seeni këf gu néew, dëf boobu, boroom rëy wi lay gën a génn. Te kuy mel seeni këf gu néew, dëf boobu, boroom rëy wi lay gën a génn. Noo mel seeni këf gu néew, waati kay mujj, sax wi lay gën a génn. Bool ci seen yaay wi.
