Chapter 72
Vanhu loko a va kambi ku ofa
Quick Answer
Xechama xa vuyelo bya leswi loko vanhu a va kambi ku ofa, ku ofa ko tshamiseka ku ta tlhelela. Loko mutsari wa milawu a nga nyanyisi vanhu, vanhu a va ta kambi ku ofa. Munhu lamakulu u tiva yena kambe a kombisi kufana.
Key Concepts
- 威
- 自知
- 自爱
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 72, "Vanhu loko a va kambi ku ofa", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/tso/chapters/72/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
无狎其所居，无厌其所生。夫唯不厌，是以不厌。
是以圣人自知不自见，自爱不自贵。故去彼取此。
Ku Hundzuluxiwa
Ku Xiya ka Ndzulu
Sigava lexi xi vulavula hi yini?
Xechama xa vuyelo bya leswi loko vanhu a va kambi ku ofa, ku ofa ko tshamiseka ku ta tlhelela. Loko mutsari wa milawu a nga nyanyisi vanhu, vanhu a va ta kambi ku ofa. Munhu lamakulu u tiva yena kambe a kombisi kufana.
Xi hambana njani na mina?
Hinkwaswo hi xiximi xa ku aka ku langutisa vanhu hi ximunyu. Lokoha hi aka ku nyanyisa vanhu, avela xivangelo xo ofa. Loko hi aka ku tiva leswi hi nga xi tivi, hi va na rhulumo.
Ndzi fanele ku endla yini namuntlha?
Inthini hi ku aka ku tiva leswi hi nga xi tivi, loko hi lava ku aka ku tiva swinwana. A hi faneli ku aka ku kombisa ximunyu xa ntawulo wa le henhla, kambe hi faneli ku aka ku tiva leswi hi nga xi tivi.
Swigava Leswi Fambelanaka
Ku Xiya Kwangu
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?