Chapter 33

Kujua Wengine ni Busara

知人者智,自知者明。胜人者有力,自胜者强。知足者富,强行者有志。不失其所者久,死而不亡者寿。
Mtu anayewajua wengine ana hekima, lakini mtu anayewajua wenyewe ana nuru. Mtu anayewashinda wengine ana nguvu, lakini mtu anayewajitia ngumi mwenyewe ana uwezo. Mtu anayejua kuridhika ni tajiri, mtu anayedumishe kazi ana nia. Yeyote asipoteze mahali pake ataishi muda mrefu, na yeyote akifa lakini hafi akumbukwe ni mwenye umri mrefu wa kweli.

Tafakari ya Kina

Sura hii inahusu nini?

Sura hii inazungumzia umuhimu wa kujijua na kujidhibiti. Inasema kwamba kujua wengine ni busara, lakini kujua mwenyewe ni ufahamu. Kushinda wengine inahitaji nguvu, lakini kushinda mwenyewe ni msongano wa kweli. Mtu anayejua kuridhika na anavyokuwa naye ni tajiri wa kweli, na mtu anayedumishe kazi ana nguvu ya ndani. Yeyote akishikilia msingi wake ataishi kwa muda, na yeyote akifa lakini akabaki katika kumbukumbu za watu ni mwenye umri mrefu wa kiroho.

Inavyonigusa mimi vipi?

Mimi mara nyingi ninajifananisha na wengine - ninajaribu kushinda, kuonekana, na kufikia kwa kila njia. Sura hii inanikumbusha kwambaanji mbele ya kila kitu, ninahitaji kujijua kwanza. Ni muhimu kujua nguvu na udhaifu wangu wenyewe. Kujua kuridhika na kitu chake ni uskia wa kweli, sio kujisifu kwa kupita.

Nifanye nini leo?

Leo, nitachukua muda wa kujiangalia mwenyewe. Nitajibu maswali matatu: Nguvu zangu ni nini? Mapungufu yangu ni nini? Kwa nini ninajifunza? Nitajishukuru kwa kila kitu nichonacho, badala ya kujihukumu kwa kulinganisha na wengine.

Sura Zinazohusiana

Tafakari Yangu

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →