Chapter 75
ၽူႈၸႂ်ႉၸိူင်ႉႁႅင်း
Quick Answer
ၽႃႇသႃႇၼႆႉ လၢႆႈၵႂၢမ်းႁႅင်း၊ တၢင်းႁၢၼ်ၵႂၢမ်း ၶႅၵ်ႇၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းၶႅၵ်ႇၵႂၢမ်း။
Key Concepts
- 饥
- 税收
- 无为
- 贵生
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 75, "ၽူႈၸႂ်ႉၸိူင်ႉႁႅင်း", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/shn/chapters/75/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
民之饥，以其上食税之多，是以饥。民之难治，以其上之有为，是以难治。民之轻死，以其上求生之厚，是以轻死。
夫唯无以生为者，是贤于贵生。
夫唯无以生为者，是贤于贵生。
ၽိုၼ်ပိၼ်ႇ
ၽူႈၸႂ်ႉၸိူင်ႉႁႅင်း၊ တၢင်းၸိူင်ႉၶၢႆ ၵႂၢမ်းၼႆႉ တၢင်းႁႅင်းၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းႁၢၼ် ၶႅၵ်ႇၵႂၢမ်းႁႅင်း၊ တၢင်းၵႂၢမ်းၼႆႉ ၵႂၢမ်းၽႆးၸၢၵႆႈ။
ၽူႈၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၵႃႇႁႃႇ၊ တၢင်းၵႂၢမ်းၼႆႉ တၢင်းႁၢၼ်ၵႂၢမ်းၼႃႇၽႆးၸၢၵႆႈ။
ၽူႈၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၵႃႇႁႃႇ၊ တၢင်းၵႂၢမ်းၼႆႉ တၢင်းၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းႁၢၼ် ဢႃႇယုႁႃႇ။
ၵႂၢမ်းၵႃႇၸၢၵႆႈ ယၢမ်းၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၼႃႇ တၢႆၸႂ်ႉၵႂၢမ်း။
ၽူႈၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၵႃႇႁႃႇ၊ တၢင်းၵႂၢမ်းၼႆႉ တၢင်းႁၢၼ်ၵႂၢမ်းၼႃႇၽႆးၸၢၵႆႈ။
ၽူႈၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၵႃႇႁႃႇ၊ တၢင်းၵႂၢမ်းၼႆႉ တၢင်းၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းႁၢၼ် ဢႃႇယုႁႃႇ။
ၵႂၢမ်းၵႃႇၸၢၵႆႈ ယၢမ်းၸႂ်ႉၵႂၢမ်းၼႃႇ တၢႆၸႂ်ႉၵႂၢမ်း။
ဢဝ်ၸႂ်ထိုင်ၵႂႃႇ
ၸင်ႇၶႅၵ်ႇၼႆႉၵေႃႈ?
ၽႃႇသႃႇၼႆႉ လၢႆႈၵႂၢမ်းႁႅင်း၊ တၢင်းႁၢၼ်ၵႂၢမ်း ၶႅၵ်ႇၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းၵႂၢမ်းၶႅၵ်ႇၵႂၢမ်း။
မၼ်းၵဵဝ်ႇၵပ်းတင်းၶႃႈႁႃႉ?
ၸႂ်ႉၽႆးၸၢၵႆႈၼႆႉ၊ တၢႆၵႂၢမ်းၵႂၢမ်း။
ဝၼ်းမိူဝ်ႈၼႆႉ ၶႃႈလူဝ်ႇႁဵတ်းသင်?
ၶႅၵ်ႇၵႂၢမ်းၵႂၢမ်း၊ ဢႃႇယုႁႃႇ၊ တၢႆၸႂ်ႉၵႂၢမ်း။
ပိုၼ်ႉထိုင်ဢၼ်ၸိုင်ႈမိူၼ်
ၶေႃႈထိုင်ၸႂ်ၶႃႈ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?