سٺي ھلکي رستي کان ڪو نشان نه بڻجي، سٺيون ڳالھيون ۾ ڪو عيب نه ھجي، سٺي ڳڻپ ۾ ڪو ڪٿي نه لڳي، سٺي دروازي ۾ ڪو تالو نه پر خراب نه ٿي ھجي، سٺي ڳنڍڻي ۾ ڪو رسي نه لڳي پر خرط نه ٿي ھجي. انھنڪري عاقل ماڻھو ماڻھن کي بچائڻ ۾ ماھر آھي، انھنڪري ڪو به ماڻھو ضايع نه ٿئي. شيون بچائڻ ۾ به ماھر آھي، انھنڪري ڪو به شي ضايع نه ٿئي. اھو سانبيل ڌيان آھي. تنھنڪري سٺو ماڻھو بد ماڻھ جو استاد آھي، ۽ بد ماڻھو سٺي ماڻھو جو ذريعو آھي. استاد کي عزت نه ڏجي ۽ ذريعو کي پيار نه ڪجي ته سڀ کان وڏي عقل پڻ ڀاتي ٿي پوي. اھو غوثيل ھنر آھي.
گهري سوچ
هي باب ڇا بابت آهي؟
ھي باب چوي ٿو ته سٺي ڪم ۾ ڪو نشان نه ٿئي، سٺيون ڳالھيون ڪو عيب نه ھجن. عاقل ماڻھو ھر ماڻھو ۽ ھر شي کي قدر ڏئي ٿو. ماھر ماڻھو ھر ڪنھن کان سکي ٿو، ۽ سڀ کان عقلمند ڀاتي ماڻھو پڻ سکندڙ بڻجي ٿو.
هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟
ھي باب مون کي سيکاري ٿو ته ھر ماڻھو منهنجو استاد ٿي سگھي ٿو. بدھ عمل ڪندڙ پڻ مون کي سيکاريو ٿو ته ڪھرن نه ھئڻا گھرج. اھو مضبوطي ۽ ڏاهري جو رستو آھي.
اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
اڄ ڪنھن سان به ملاقات ۾ سکڻ جا اکر ڳوليو. ھلڪيءَ رستي ھلجو، پر نشان نه ڇڏيو. ڪنھن جي وٺ پر ڪو جھنگ نه ڪريو.
The skilful traveller leaves no traces of his wheels or footsteps; the skilful speaker says nothing that can be found fault with or blamed; the skilful reckoner uses no tallies; the skilful closer needs no bolts or bars, while to open what he has shut will be impossible; the skilful binder uses no strings or knots, while to unloose what he has bound will be impossible.
AI Modern
سٺي ھلکي رستي کان ڪو نشان نه بڻجي، سٺيون ڳالھيون ۾ ڪو عيب نه ھجي، سٺي ڳڻپ ۾ ڪو ڪٿي نه لڳي، سٺي دروازي ۾ ڪو تالو نه پر خراب نه ٿي ھجي، سٺي ڳنڍڻي ۾ ڪو رسي نه لڳي پر خرط نه ٿي ھجي. انھنڪري عاقل ماڻھو ماڻھن کي بچائڻ ۾ ماھر آھي، انھنڪري ڪو به ماڻھو ضايع نه ٿئي. شيون بچائڻ ۾ به ماھر آھي، انھنڪري ڪو به شي ضايع نه ٿئي. اھو سانبيل ڌيان آھي. تنھنڪري سٺو ماڻھو بد ماڻھ جو استاد آھي، ۽ بد ماڻھو سٺي ماڻھو جو ذريعو آھي. استاد کي عزت نه ڏجي ۽ ذريعو کي پيار نه ڪجي ته سڀ کان وڏي عقل پڻ ڀاتي ٿي پوي. اھو غوثيل ھنر آھي.
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
