ھي باب چوي ٿو ته جڏھن تون باري ۾ آھين تھان ھلڪو نه ٿيڻ گھرج. سڪون ھيجر جو آقا آھي. عاقل ماڻھو سفر ۾ به پنھنجي مضبوطي نه وھارين. بادشاھن کي پنھنجا سپورٽ نه وھارڻا گھرج.
Key Concepts
重
静
辎重
沉稳
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 26, "باري ھليو وزنتي رڄ آھي", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sd/chapters/26/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
باري ھليو آھي پر ان جو پاسو وزنتي آھي، سڪون ھيجر جو اولاد آھي. انھنڪري عاقل ماڻھو سڄي ڏينھن سفر ۾ به پنھنجي باري کي نه وساري. جڏھن به سٺيون شيون نظر اچن، پڻ سڪون رھي. پوءِ ھزار ريسين جا بادشاھ ڪيئن پنھنجيءَ کي ھلڪو بڻائي دنيا کي سنڀالي؟ ھلڪو ٿيو ته وڻ کي وھائي ٿو، ھيجر ٿيو ته سڪون کي وھائي ٿو.
گهري سوچ
هي باب ڇا بابت آهي؟
ھي باب چوي ٿو ته جڏھن تون باري ۾ آھين تھان ھلڪو نه ٿيڻ گھرج. سڪون ھيجر جو آقا آھي. عاقل ماڻھو سفر ۾ به پنھنجي مضبوطي نه وھارين. بادشاھن کي پنھنجا سپورٽ نه وھارڻا گھرج.
هي مون سان ڪيئن لاڳاپيل آهي؟
اڪثر وقت اسان ٽڪرائجي اڳتي وڌڻ جي ڪوشش ڪريون ٿا ۽ پنھنجي اندروني سڪون وڃائي بيٺيون ٿا. ھي باب مون کي ياد ڏيارين ٿو ته حقيقت ۾ طاقت سڪون ۾ آھي نه ٻھرڪي.
اڄ مون کي ڇا ڪرڻ گهرجي؟
اڄ ڪوشش ڪريو ته ڪنھن به ڪم ۾ جلدبازي نه ڪريو. ٿورو وقت روڙو، سانس وٺو ۽ پوءِ فيصلو ڪريو. ڏسو ته ڪيئن سڪون سان بهتر فيصلو اچي ٿو.
Gravity is the root of lightness; stillness, the ruler of movement. Therefore a wise prince, marching the whole day, does not go far from his baggage waggons. Although he may have brilliant prospects to look at, he quietly remains (in his proper place), indifferent to them.
AI Modern
باري ھليو آھي پر ان جو پاسو وزنتي آھي، سڪون ھيجر جو اولاد آھي. انھنڪري عاقل ماڻھو سڄي ڏينھن سفر ۾ به پنھنجي باري کي نه وساري. جڏھن به سٺيون شيون نظر اچن، پڻ سڪون رھي. پوءِ ھزار ريسين جا بادشاھ ڪيئن پنھنجيءَ کي ھلڪو بڻائي دنيا کي سنڀالي؟ ھلڪو ٿيو ته وڻ کي وھائي ٿو، ھيجر ٿيو ته سڪون کي وھائي ٿو.
منهنجي سوچ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?
