Chapter 38
ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱭᱢᱤ
Original
上德不德,是以有德;下德不失德,是以无德。
上德无为而无以为;下德为之而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
上德无为而无以为;下德为之而有以为。上仁为之而无以为;上义为之而有以为。上礼为之而莫之应,则攘臂而扔之。
故失道而后德,失德而后仁,失仁而后义,失义而后礼。夫礼者,忠信之薄,而乱之首。
前识者,道之华,而愚之始。是以大丈夫处其厚,不居其薄;处其实,不居其华。故去彼取此。
ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ
ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱭᱢᱤ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱡᱟᱱᱟᱝᱮᱛ ᱫᱟᱭᱢᱤ। ᱦᱟᱛᱟᱝ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱜ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱜᱼᱟ। ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱠᱟᱹᱛ ᱛᱮᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ। ᱟᱹᱰᱤ ᱨᱚᱝᱜᱟᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱪᱟᱱᱚᱛᱟᱜᱼᱟ। ᱟᱹᱰᱤ ᱚᱞᱟᱜᱼᱟ, ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱛᱮᱭᱟᱜᱼᱟ। ᱟᱹᱰᱤ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱚ ᱚᱞᱟᱜᱼᱟ, ᱫᱷᱟᱹᱨᱤᱡ ᱥᱟᱛᱟᱢ ᱵᱟᱝᱜᱟᱛᱮᱭᱟᱜᱼᱟ। ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱣᱛᱟᱝ ᱫᱚ ᱫᱟᱭᱢᱤ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱫᱚ ᱚᱞᱟ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱚᱞᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ, ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱚ ᱥᱟᱹᱛᱟᱱ। ᱥᱟᱹᱛᱟᱱᱟᱜ ᱫᱚ ᱵᱤᱱᱟᱹᱨᱤᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱨ ᱢᱟᱹᱱᱤ ᱫᱟᱭᱢᱤᱭᱟᱜᱼᱟ।
ᱜᱷᱚᱨᱚ ᱪᱤᱱᱛᱟ
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ?
ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱠᱟᱹᱛᱤᱭᱟᱜᱼᱟ, ᱟᱹᱰᱤ ᱚᱞᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱚᱞᱟᱜᱼᱟ। ᱡᱟᱦᱟᱸᱭ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱨᱩᱭ ᱚᱞᱟ, ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱠᱟᱹᱦᱟᱸᱭ ᱵᱟᱝᱜᱟᱛᱮᱭᱟᱜᱼᱟ।
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱠᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ?
ᱥᱟᱹᱛᱟᱱᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ, ᱟᱨ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱᱟᱜ ᱵᱟᱝ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱛᱟᱭᱚᱢᱭᱟᱜᱼᱟ। ᱚᱲᱟ᱙ ᱛᱮᱭᱟᱜ, ᱨᱮᱡ ᱛᱮᱭᱟᱜ।
ᱟᱡ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱢ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ?
ᱥᱟᱹᱛᱟᱱ ᱟᱨ ᱫᱤᱱ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱩᱨᱩᱭ ᱫᱟᱭᱢᱤ ᱛᱮᱭᱟᱜ, ᱵᱟᱝ ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱥᱟᱹᱛᱟᱱ।
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱛᱟ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?