Chapter 63
ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ
Quick Answer
ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱛᱟᱹᱞᱤ: ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ, ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ, ᱟᱨ ᱡᱩᱲᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ ᱛᱚᱵᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮᱱᱟᱝ। ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ, ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ, ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱟᱠᱷᱟᱫᱽ ᱠᱚᱣᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱮᱫᱟ, ᱢᱳᱴᱷᱟᱹ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱚᱣᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟ ᱜᱟᱱ ᱢᱚᱬᱮᱥᱟᱜ ᱛᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱜᱮ ᱚᱞ ᱠᱚᱣᱟ।
Key Concepts
- 无为
- 细
- 大
- 难易
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 63, "ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/sat-Olck/chapters/63/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
图难于其易，为大于其细。天下难事必作于易，天下大事必作于细。
是以圣人终不为大，故能成其大。夫轻诺必寡信，多易必多难。是以圣人犹难之，故终无难矣。
ᱵᱷᱟᱥᱟ ᱵᱚᱫᱚᱞ
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱡᱟᱜ ᱨᱮ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱛᱟᱹᱞᱤ ᱠᱚᱣᱟ: ᱢᱳᱫᱽᱨᱟᱹ ᱨᱮ, ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱜᱮ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱡᱩᱲᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹ ᱨᱮᱜᱮ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ।
ᱥᱟᱹᱛᱩᱨᱩᱭ ᱛᱮ ᱢᱳᱴᱷᱟᱹ ᱨᱮ ᱰᱷᱤᱯ ᱠᱚᱣᱟ, ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱛᱮ ᱯᱚᱸᱥᱟᱹ ᱨᱮᱜᱮ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱚᱣᱟ। ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤ ᱠᱟᱱ ᱪᱷᱟᱸᱰ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱱᱟ।
ᱢᱟᱞᱟ ᱜᱟᱱ ᱢᱚᱬᱮᱥᱟᱜ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ ᱱᱚᱶᱟ ᱢᱟᱞᱟᱼᱰᱷᱤᱯ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ। ᱟᱨᱚᱵᱽ ᱮᱛᱚᱦᱚᱭᱮᱢ ᱮᱛᱚᱦᱚᱭᱮᱢ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱷᱚᱱ ᱦᱩᱭ ᱛᱟᱦᱮᱸᱫ।
ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱧᱮᱞ ᱠᱟᱱ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱨᱮ, ᱢᱚᱬᱮ ᱨᱮ ᱦᱩᱭᱮᱢ ᱠᱟᱱ ᱢᱚᱬᱮᱥᱟᱜ ᱦᱚᱲ, ᱫᱩᱱᱫᱚᱨ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱟᱱ, ᱟᱨ ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ ᱠᱚᱣᱟ।
ᱜᱷᱚᱨᱚ ᱪᱤᱱᱛᱟ
ᱱᱚᱶᱟ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ ᱫᱚ ᱵᱟᱧᱪᱟᱣ?
ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱛᱟᱹᱞᱤ: ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ, ᱨᱟᱹᱥᱠᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ, ᱟᱨ ᱡᱩᱲᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ ᱛᱚᱵᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮᱱᱟᱝ। ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ, ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ, ᱟᱨ ᱦᱚᱲᱟᱱ ᱨᱮᱜᱮ ᱫᱷᱚᱨᱚᱢ ᱨᱟᱠᱷᱟᱫᱽ ᱠᱚᱣᱟ। ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱱᱚᱶᱟ ᱵᱷᱮᱜᱟᱨ ᱦᱩᱭᱮᱫᱟ, ᱢᱳᱴᱷᱟᱹ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱠᱚᱣᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱢᱟᱞᱟ ᱜᱟᱱ ᱢᱚᱬᱮᱥᱟᱜ ᱛᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱨᱮᱜᱮ ᱚᱞ ᱠᱚᱣᱟ।
ᱱᱚᱶᱟ ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱠᱮᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟ?
ᱱᱚᱶᱟ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱨᱮ, ᱥᱟᱹᱛᱩᱨᱩᱭ ᱛᱮ ᱡᱩᱲᱟᱹ ᱠᱚᱣᱟ ᱛᱚᱵᱮ ᱡᱟᱱᱟᱢ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱚᱞ ᱠᱟᱛᱮᱜ ᱱᱚᱶᱟ ᱴᱷᱮᱱ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ, ᱟᱨ ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱟᱨ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱠᱚᱣᱟ।
ᱟᱡ ᱢᱤᱫ ᱠᱟᱢ ᱦᱚᱸ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ?
ᱛᱟᱭᱚᱢᱟᱝ, ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱮᱱ ᱠᱚᱣᱟ: ᱢᱟᱭᱡᱩᱲᱟᱹ ᱨᱮ ᱰᱷᱤᱯ ᱠᱟᱹᱢᱤ, ᱛᱟᱹᱞᱤ ᱛᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱟᱨ ᱟᱹᱱᱟᱹᱨᱤ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱛᱮ ᱯᱚᱸᱥᱟᱹ ᱠᱟᱹᱢᱤᱭᱮᱱ ᱠᱚᱣᱟ।
ᱥᱟᱱᱟᱢ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ
ᱢᱤᱫ ᱪᱤᱱᱛᱟ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?