Chapter 37
ਤਾਓ ਦੀ ਕੁਦਰਤ: ਕੋਈ ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ
Quick Answer
ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਾਓ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਂਦਾ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਧੱਕਿਆ ਕਰਦਾ। ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੂਰਾ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚਲੀਏ, ਤਾਂ ਸੰਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੁਧਰ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸਰਲਤਾ ਵੱਲ ਪਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ ਹੀ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
Key Concepts
- 无为
- 无不为
- 自化
- 无欲
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 37, "ਤਾਓ ਦੀ ਕੁਦਰਤ: ਕੋਈ ਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ, ਪਰ ਸਭ ਕੁਝ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/pa/chapters/37/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Original
ਅਨੁਵਾਦ
ਡੂੰਘਾ ਚਿੰਤਨ
ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਹੈ?
ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਤਾਓ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਂਦਾ, ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਧੱਕਿਆ ਕਰਦਾ। ਫਿਰ ਵੀ ਉਹ ਸਭ ਕੁਝ ਪੂਰਾ ਕਰ ਦੇਂਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਚਲੀਏ, ਤਾਂ ਸੰਸਾਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੁਧਰ ਜਾਵੇਗਾ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਪੈਦਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਸਰਲਤਾ ਵੱਲ ਪਰਤਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇੱਛਾ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹੋ ਕੇ ਹੀ ਅਸੀਂ ਅਸਲ ਸ਼ਾਂਤੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
ਇਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਕਿਵੇਂ ਜੁੜਦਾ ਹੈ?
ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਅਕਸਰ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਤਾਕ ਕਰਦਾ ਹਾਂ - ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ। ਪਰ ਇਹ ਅਧਿਆਇ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸੰਤੋਖ ਅਤੇ ਧੀਰਜ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡੇ ਨਤੀਜੇ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਅੰਦਰ ਦੀ ਅਰਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸ਼ਾਂਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਮੇਰੇ ਆਲੇ ਦੁਆਲੇ ਦੀ ਦੁਨੀਆ ਵੀ ਸ਼ਾਂਤ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਅੱਜ ਕੀ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਅੱਜ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਕਿਸੇ ਇੱਕ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਜ਼ੋਰ ਪਾਉਣ ਦੀ ਥਾਂ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਕਦਮ ਉਠਾਵਾਂ ਅਤੇ ਫਿਰ ਪ੍ਰਕਿਰਤੀ ਦੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਿਆਂ। ਕੋਈ ਛੋਟੀ ਜਿਹੀ ਇੱਛਾ ਛੱਡਾਂ ਜੋ ਮੈਂ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸਾਂ।
ਸੰਬੰਧਿਤ ਅਧਿਆਏ
ਮੇਰਾ ਚਿੰਤਨ
What does this chapter inspire in you? How will you apply it?