Chapter 44

ନାମ ଓ ଜୀବନ ମଧ୍ୟରେ କେଉଁଟା ପ୍ରିୟ

知足 知止 长久

Quick Answer

ଏହି ଅଧ୍ୟାୟ କହୁଛି ଯେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଓ ସମ୍ପତ୍ତିର ଆକାଂକ୍ଷା ଆମକୁ ନଷ୍ଟ କରେ। ତୃପ୍ତି ଓ ସୀମା ଜାଣିବା ହିଁ ସତ୍ୟ ମୁକ୍ତି।

Key Concepts

  • 知足
  • 知止
  • 长久

Cite This Chapter

Laozi, Tao Te Ching, Chapter 44, "ନାମ ଓ ଜୀବନ ମଧ୍ୟରେ କେଉଁଟା ପ୍ରିୟ", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/or/chapters/44/

Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.

Original

名与身孰亲？身与货孰多？得与亡孰病？
是故甚爱必大费，多藏必厚亡。
知足不辱，知止不殆，可以长久。

ଅନୁବାଦ

ନାମ ଓ ଜୀବନ ମଧ୍ୟରେ କେଉଁଟା ଅଧିକ ପ୍ରିୟ? ଜୀବନ ଓ ଧନ ମଧ୍ୟରେ କେଉଁଟା ବଡ଼? ଲାଭ ଓ କ୍ଷତି ମଧ୍ୟରେ କେଉଁଟା ଅଧିକ କ୍ଷତିକାରକ? ଅତ୍ୟଧିକ ପ୍ରେମ ଅଧିକ ଖର୍ଚ୍ଚ ଆଣେ, ଅଧିକ ସଂଗ୍ରହ ଅଧିକ କ୍ଷତି ଆଣେ। ଯେ ତୃପ୍ତ ସେ ଅପମାନିତ ହୁଏ ନାହିଁ, ଯେ ଥମିବା ଜାଣେ ସେ ବିପଦରୁ ରକ୍ଷା ପାଏ - ଏହାଦ୍ୱାରା ଦୀର୍ଘ ଜୀବନ ମିଳେ।

ଗଭୀର ଚିନ୍ତନ

ଏହି ଅଧ୍ୟାୟ କ'ଣ ବିଷୟରେ?

ଏହି ଅଧ୍ୟାୟ କହୁଛି ଯେ ଯନ୍ତ୍ରଣା ଓ ସମ୍ପତ୍ତିର ଆକାଂକ୍ଷା ଆମକୁ ନଷ୍ଟ କରେ। ତୃପ୍ତି ଓ ସୀମା ଜାଣିବା ହିଁ ସତ୍ୟ ମୁକ୍ତି।

ଏହା ମୋ ସହ କିପରି ସଂପ୍ରକ୍ତ?

ମୁଁ ଅଫିସରେ ପଦନାମ ଓ ସମ୍ମାନ ପାଇଁ ଲାଲସା କରୁଛି, କିନ୍ତୁ ଏହା ମୋତେ ଚିନ୍ତା ଓ ଅସ୍ଥିରତା ଦେଉଛି। ଆମ୍ଭର ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଅପେକ୍ଷା ଏହା କମ୍ ମୂଲ୍ୟବାନ।

ଆଜି ମୁଁ କ'ଣ କରିବା ଉଚିତ?

ଆଜି ମୁଁ ନିଜ ପ୍ରାପ୍ତିକୁ ଗଣନା କରି ତୃପ୍ତ ହେବି। କାହାର ସହ ତୁଳନା ନକର� ନିଜ ଜୀବନର ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ ଦେଖିବି।

ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଅଧ୍ୟାୟ

9 持而盈之 13 宠辱若惊 33 知人者智 46 ବିଶ୍ୱ ତେଜସ୍ୱୀ ହେଲେ

ମୋ ଚିନ୍ତନ

What does this chapter inspire in you? How will you apply it?

Ask Laotzu About This Chapter Full chat →