Quick Answer
Lo mhlahla ushilo ukuthi izinto ezithule zilula ukuzigcina, kodwa kumele senze ngaphambi kokuba zibe nzima. Izihlahla ezinkulu ziqala ngokulula, inqaba iphezulu iqala ngamatshe. Lo mhlahla futhi ufundisa ukuthi ukuhlakanipha kukwenzeka lapho singafuni lutho olubi nolunzima.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 64, "Okuthule Kakuhlakanipha Ukubamba", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nr/chapters/64/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okusuka
其安易持，其未兆易谋，其脆易泮，其微易散。为之于未有，治之于未乱。
Ukuhumusha
Okuthula kulula ukubamba, okungabonakali kulula ukuhlela, okubandayo kulula ukuqhekeka, okuncane kulula ukuhlakazeka. Yenza into phambi kokuba ibe khona, ilungise phambi kokuba ibe nobutshaba. Isihlahla esikhulu siqala ngokulula, inqaba ephezulu iqala ngamatshe amancane, uhambo olumude luqala ngeenyawo. Lowo oyeka ngokushesha uyabandezwa, lowo agxilise kakhulu uyalahlekelwa. Loku-ke, umuntu olungileyo akanaki ngaphandle kokwenza, ngakho-ke akanaki. Abantu badla ngokuphelelwa lapho bebesondele ekupheleleni. Uma ugcina uqaphele kuqala nangaleke, angeke uphe. Loku-ke, umuntu olungileyo ufisa ukungenanto, akanaki izinto ezingenalutho; ufunda ukungafundi, ubuyiselwa kubantu abanikine. Ngaleyo ndlela uyasiza konto ukuba kube lula ngokwemvelo.
Ukucabanga Okujulileyo
Lesi sahluko simahla ngaphi?
Lo mhlahla ushilo ukuthi izinto ezithule zilula ukuzigcina, kodwa kumele senze ngaphambi kokuba zibe nzima. Izihlahla ezinkulu ziqala ngokulula, inqaba iphezulu iqala ngamatshe. Lo mhlahla futhi ufundisa ukuthi ukuhlakanipha kukwenzeka lapho singafuni lutho olubi nolunzima.
Kusondelana kanjani nami?
Ngifunde kakhulu kulamaphasiphona ngokuhlambela izinto ezincane ngaphambi kokuba zibe nzima. Kusukela lapho ngifuna ukusebenza ngokushesha, ngizwa ukuthi ngilahlekelwa. Lo mhlahla ungifundisa ukuhlambela ibandla nangaleke, nokunaka ukuthi konke okuncane kubalulekile.
Ngenzeni namhlanje?
Lamuhla ngibhale ibhizinzi elifushane elinamanani amancane okokugcina izinto zami ngokuhlambela. Ngizama ukuba nesikhwama nangesikhathi nokuhlambela okungaphambi kokuba kube nzima. Ngizoqala ngokuhlambela ibandla elifanayo lamuhla.
📜 Bonisa izitheyibhula (Wang Bi · Legge · AI Modern)
Wang Bi (226–249 CE)
当以慎终除微，慎微除乱。为之于未有，治之于未乱。合抱之木，生于毫末；九层之台，起于累土；千里之行，始于足下。
James Legge (1891)
That which is at rest is easily kept hold of; before a thing has given indications of its presence, it is easy to take measures against it. The tree which fills the arms grew from the tiniest sprout; the tower of nine storeys rose from a (small) heap of earth; the journey of a thousand li commenced with a single step.
I-AI Yangaleso Sikhathi
Okuthula kulula ukubamba, okungabonakali kulula ukuhlela, okubandayo kulula ukuqhekeka, okuncane kulula ukuhlakazeka. Yenza into phambi kokuba ibe khona, ilungise phambi kokuba ibe nobutshaba. Isihlahla esikhulu siqala ngokulula, inqaba ephezulu iqala ngamatshe amancane, uhambo olumude luqala ngeenyawo. Lowo oyeka ngokushesha uyabandezwa, lowo agxilise kakhulu uyalahlekelwa. Loku-ke, umuntu olungileyo akanaki ngaphandle kokwenza, ngakho-ke akanaki. Abantu badla ngokuphelelwa lapho bebesondele ekupheleleni. Uma ugcina uqaphele kuqala nangaleke, angeke uphe. Loku-ke, umuntu olungileyo ufisa ukungenanto, akanaki izinto ezingenalutho; ufunda ukungafundi, ubuyiselwa kubantu abanikine. Ngaleyo ndlela uyasiza konto ukuba kube lula ngokwemvelo.
Indlela engibona ngayo
Yini le yihlombe ekugqugquzela? Uzoyisebenzisa kanjani?
"Le yihlombe yangenza ngacabange..."
"Ngicabanga ukwenza..."
📥 Export All
Gcina Indlela Engibona Ngayo
Buza uLaotzu Ngalolu Hluko Full chat →
Kusho ukuthini "Okuthule Kakuhlakanipha Ukubamba"?
Le yihlombe ingisiza kanjani empilweni yami kwamanje?
Indlela yokusebenzisa ubulumko bale yihlombe emsebenzini?
← Okwangelanga
Zonk'i Izahluko
Okulandelayo →
