Quick Answer
Le ndlela ichaza indlela yokudala ngaphandle kokulawula. Indlela (Tao) iyadala zonke izinto, futhi isisa (virtue) liyalondoloza. Akukho muntu olawula le ndlela - iyasebenza ngokwayo ngokwemvelo.
Key Concepts
Cite This Chapter
Laozi, Tao Te Ching, Chapter 51, "Indlela iyinika Ubomi", laotzu.ai: https://www.laotzu.ai/nr/chapters/51/
Classical Chinese, translation, and AI reflection are shown separately; cite this chapter URL for references.
Okusuka
道生之,德畜之,物形之,势成之。是以万物莫不尊道而贵德。
道之尊,德之贵,夫莫之命而常自然。
故道生之,德畜之,长之育之,亭之毒之,养之覆之。生而不有,为而不恃,长而不宰,是谓玄德。
Ukuhumusha
Indlela iyadala izinto, isisa liyilondoloza. Indawo liyibumba, amandla ayigcwalisa. Ngakho konke okuphilayo kuhlonipha indlela futhi kuxhumana nayo. Indlela ihlonishwa, isisa liyixhasa, akukho commands ezenzekayo, kuyinto eqhelekileyo ngokwemvelo. Ngakho indlela iyadala, isisa liyilondoloza, likhulisa futhi lihlomile, likhusela futhi ligcina. Yenza kodwa ayizoni, yenza kodwa ayikhalimeli, ikhulise kodwa ayibenzi umlawuli. Lokhu kuyiphronto embalwa.
Ukucabanga Okujulileyo
Lesi sahluko simahla ngaphi?
Le ndlela ichaza indlela yokudala ngaphandle kokulawula. Indlela (Tao) iyadala zonke izinto, futhi isisa (virtue) liyalondoloza. Akukho muntu olawula le ndlela - iyasebenza ngokwayo ngokwemvelo.
Kusondelana kanjani nami?
Le ndlela ifundisa ukuthi ngikwazi ukudala ngokungenelela ngokweqile. Kunzima ukwamukela ukuthi izinto ziyasebenza ngokwazo ngaphandle kwezwi lami elibi.
Ngenzeni namhlanje?
Namuhla ngizo zama ukusebenzela ngokudala ngokungaqhubekeki, ngokuhlala ngizwelele izinto ngaphandle kokuzama ukuzilawula.
📜 Bonisa izitheyibhula (Wang Bi · Legge · AI Modern)
James Legge (1891)
All things are produced by the Tao, and nourished by its outflowing operation. They receive their forms according to the nature of each, and are completed according to the circumstances of their condition. Therefore all things without exception honour the Tao, and exalt its outflowing operation.
I-AI Yangaleso Sikhathi
Indlela iyadala izinto, isisa liyilondoloza. Indawo liyibumba, amandla ayigcwalisa. Ngakho konke okuphilayo kuhlonipha indlela futhi kuxhumana nayo. Indlela ihlonishwa, isisa liyixhasa, akukho commands ezenzekayo, kuyinto eqhelekileyo ngokwemvelo. Ngakho indlela iyadala, isisa liyilondoloza, likhulisa futhi lihlomile, likhusela futhi ligcina. Yenza kodwa ayizoni, yenza kodwa ayikhalimeli, ikhulise kodwa ayibenzi umlawuli. Lokhu kuyiphronto embalwa.
Indlela engibona ngayo
Yini le yihlombe ekugqugquzela? Uzoyisebenzisa kanjani?
"Le yihlombe yangenza ngacabange..."
"Ngicabanga ukwenza..."
📥 Export All
Gcina Indlela Engibona Ngayo
Buza uLaotzu Ngalolu Hluko Full chat →
Kusho ukuthini "Indlela iyinika Ubomi"?
Le yihlombe ingisiza kanjani empilweni yami kwamanje?
Indlela yokusebenzisa ubulumko bale yihlombe emsebenzini?
← Okwangelanga
Zonk'i Izahluko
Okulandelayo →